Allà al camp d’Oliveres vaig besar-te
I de sobte el temps semblà aturar-se
Aparegué entre els dubtes la certesa
Que mai oblidaria aquell somriure tímid i sincer
I és tan bonic que surti el Sol
Però aquest matí ens porta el dol
Perquè els avions no esperen els capritxos dels amants
Així com tu
Així com jo
La nit se’ns havia quedat tan curta
Com ofegada en copes de ginebra
Al veure’t a la llum d’aquella albada
Vaig sabre que sempre més recordaria amb enyorança aquest moment
I és tan bonic que surti el Sol
Però aquest matí ens porta el dol
Perquè els avions no esperen els capritxos dels amants
Així com tu
Així com jo
I és tan bonic que surti el Sol
Però aquest matí ens porta el dol
Li demano al cel que em regali un minut més per passar amb tu
I tu amb jo
Tan exigent, tan impacient
El dia ens desperta del somni més bell
Ens queda un gest, del nostre Adéu
Regust agredolç que ens farà recordar
Que és tan bonic que surti el Sol
Però aquest matí ens porta el dol
Perquè els avions no esperen els capritxos dels amants
Així com tu
Així com jo
I és tan bonic que surti el Sol
Però aquest matí ens porta el dol
Li demano al cel que em regali un minut més per passar amb tu
I tu amb jo
Li demano al cel que em regali un minut més per passar amb tu
I tu amb jo
Перевод песни Camp D'Oliveres
Там, на поле оливковых деревьев, я целУю тебя, и вдруг время, казалось, остановилось, появился между сомнениями и уверенностью, что никогда не забытье, что улыбка застенчивая и искренняя, и она так прекрасна на солнце, но это утро Приносит нам горе, потому что самолеты не ожидают Капризов влюбленных, а также тебя.
Так как я ночь, когда мы бежали так коротка, как задохнулся, выпивая Женеву, чтобы увидеть тебя в свете этого рассвета, я меч, который всегда будет помнить с ностальгией на этот раз, и это так прекрасно на солнце, но это утро Приносит нам горе, потому что самолеты не ожидают Капризов влюбленных, а также тебя.
Так как я
И это так прекрасно на солнце,
Но это утро Приносит нам горе.
Я прошу небо, я даю еще одну минуту, чтобы провести с тобой
И с тобой, я
Так требовательна, так нетерпелива
В тот день, когда мы просыпаемся от мечты, самой красивой.
У нас есть жест прощания,
Вкус сладкого и Кислого, который заставит нас вспомнить,
Что так прекрасно, что оставляет солнце,
Но это утро Приносит нам горе,
Потому что самолеты не ожидают Капризов влюбленных,
А также тебя.
Так как я
И это так прекрасно на солнце,
Но это утро Приносит нам горе.
Я прошу небо, я даю еще одну
Минуту, чтобы провести с тобой, и я прошу небо, я даю еще одну минуту, чтобы провести с тобой,
И ты со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы