Míralo, tú que crees en el destino
Donde se perdió nuestro camino
Porque lo busco y yo no encuentro
Se perdió nuestro camino
Porque hace tiempo que estoy hecho un lío
Se perdió nuestro camino
Míralo, tu que crees en el destino
Sabes que hace tiempo que te lo digo
Pa mi este barco no va a buen puerto
Hace tiempo que te lo digo
Pero aquí estamos metidos dentro
Hace tiempo que te lo…
Busco, una mirada que me diga que estoy dentro de tu corazón
Y eso me vale, y ese es mi sino
Busco, una sonrisa que me recuerde que estoy vivo
Y que tengo una razón
Y eso me vale y ese es mi sino
Míralo, gitana, tú que crees en el destino
En que antes de nacer, ya está todo escrito
Brujas, videntes y curanderos
Custodian secretos que yo no quiero
Conocer, ni saber que vendrá mañana
Me sobran motivos, me faltan las ganas
Me van las sorpresas que da la vida
Que no te esperabas, que no presentías
Míralo, tu que crees en el destino
Cuando seremos buenos amigos
Cuando andaremos caminos nuevos
Seremos buenos amigos
Caminos nuestros, que hemos elegido
Seremos buenos amigos
Porque este barco no va a buen puerto
Seremos buenos amigos
Pero aquí estamos metidos dentro
Y esto es que no va conmigo
Busco, una mirada que me diga que estoy dentro de tu corazón
Y eso me vale, y ese es mi sino
Busco, una sonrisa que me recuerde que estoy vivo
Y que tengo una razón
Y eso me vale y ese es mi sino
Míralo, gitana, tú que crees en el destino
En que antes de nacer, ya está todo escrito
Brujas, videntes y curanderos
Custodian secretos que yo no quiero
Conocer, ni saber que vendrá mañana
Me sobran motivos, me faltan las ganas
Me van las sorpresas que da la vida
Que no te esperabas, que no presentías
Dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale…
Перевод песни Míralo
Посмотри на него, ты веришь в судьбу.
Где наш путь был потерян.
Потому что я ищу его, а я не могу найти.
Он сбился с пути.
Потому что я уже давно в беспорядке.
Он сбился с пути.
Посмотри на него, ты веришь в судьбу.
Ты знаешь, что я уже давно говорю тебе.
Па Ми этот корабль не в хорошей гавани.
Я уже давно говорю тебе.
Но здесь мы застряли внутри.
Я уже давно знаю это.…
Я ищу, взгляд, который говорит мне, что я в твоем сердце,
И это хорошо для меня, и это мое но
Я ищу улыбку, которая напоминает мне, что я жив.
И что у меня есть причина,
И это хорошо для меня, и это мой но
Посмотри на него, цыганка, ты веришь в судьбу.
О том, что до рождения уже все написано
Ведьмы, провидцы и целители
Они хранят секреты, которые мне не нужны.
Знать, не знать, что придет завтра.
У меня есть мотивы, мне не хватает желания.
Я получаю сюрпризы, которые дает жизнь
Что ты не ожидал, что ты не представился.
Посмотри на него, ты веришь в судьбу.
Когда мы будем хорошими друзьями
Когда мы будем идти новыми дорогами,
Мы будем хорошими друзьями.
Наши пути, которые мы выбрали,
Мы будем хорошими друзьями.
Потому что этот корабль не в хорошей гавани.
Мы будем хорошими друзьями.
Но здесь мы застряли внутри.
И это то, что он не идет со мной.
Я ищу, взгляд, который говорит мне, что я в твоем сердце,
И это хорошо для меня, и это мое но
Я ищу улыбку, которая напоминает мне, что я жив.
И что у меня есть причина,
И это хорошо для меня, и это мой но
Посмотри на него, цыганка, ты веришь в судьбу.
О том, что до рождения уже все написано
Ведьмы, провидцы и целители
Они хранят секреты, которые мне не нужны.
Знать, не знать, что придет завтра.
У меня есть мотивы, мне не хватает желания.
Я получаю сюрпризы, которые дает жизнь
Что ты не ожидал, что ты не представился.
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы