Як на річку гусей гнала
Спотикнулась та й упала
За те мене мати била
Щоб я хлопців не любила,
А я хлопців не любила
Тільки Петра та Данила
Тільки Гриця та Івана
Кучерявого Романа…
Ой гай! Ой гай! (ой гай, ой гай!)
Гай зелененький! (гай зелененький!)
За те тебе полюбила (ти мене полюбила)
Що ти молоденький! (бо я молоденький)
Очерет, осока (очерет, осока)
Чорні брови козака! (чорні брови в козака)
За те мати родила, щоб дівчина любила!
А дівчина — горлиця до козака горнеться,
А козак, як орел, як побачив, так і вмер!
Коли вам наскучила
Так оддай за кучера
Коли я вам допекла
Так оддайте за Петра
Щоб горілки не пив
Табаку не нюхав
Чужих жінок не любив
Одну мене слухав!
Ой гай! Ой гай! (ой гай, ой гай!)
Гай зелененький! (гай зелененький!)
За те тебе полюбила (ти мене полюбила)
Що ти молоденький! (бо я молоденький)
Очерет, осока (очерет, осока)
Чорні брови козака! (чорні брови в козака)
За те мати родила, щоб дівчина любила!
А дівчина — горлиця до козака горнеться,
А козак, як орел, як побачив, так і вмер!
Перевод песни Oigaigai
Как на реку гусей гнала
Спотыкнулась и упала
За то меня мать била
Чтобы я ребят не любила,
А я ребят не любила
Только Петра и Даниила
Только Грица и Ивана
Кучерявого Романа…
Ой гай! Ой гай! (ой гай, ой гай!)
Гай зелененький! (гай зелененький!)
За то тебя полюбила (ты меня полюбила)
Что ты молоденький! (ибо я молоденький)
Камыш, осока (камыш, осока)
Черные брови казака! (черные брови в казака)
За то мать родила, чтобы девушка любила!
А девушка — горлица к казаку льнет,
А казак, как орел, как увидел, так и умер!
Когда вам наскучила
Так оддай за кучера
Когда я вам допекла
Так отдайте за Петра
Чтобы водки не пил
Табаку не нюхал
Чужих женщин не любил
Одну меня слушал!
Ой гай! Ой гай! (ой гай, ой гай!)
Гай зелененький! (гай зелененький!)
За то тебя полюбила (ты меня полюбила)
Что ты молоденький! (ибо я молоденький)
Камыш, осока (камыш, осока)
Черные брови казака! (черные брови в казака)
За то мать родила, чтобы девушка любила!
А девушка — горлица к казаку льнет,
А казак, как орел, как увидел, так и умер!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы