Come Monday morning
You may find me dead
You may not find my body
But you may find my head
In a motel closet
Or under a motel bed
Oh, this is the life that I lead
And you will say «I saw it coming
It was only a matter of time
The way you dressed
You must have really wanted to die
They set fire to people like you
Just for looking them in the eye
Oh, this is the life they chose to lead»
But I don’t care
What people do
I just want you to see me
You don’t have to love me too
Alexandra
Little sister
I’m holding onto you
Well, you see, Mother’s catatonic
She hides inside her mind
She thinks the devil has visited her
In her bedroom once or twice
How else could she explain
Why I am going to hell
Oh, I must be under something else’s spell
And my father’s got his bayonet
He’s calling up his friends
He says «Once you dishonor us
That’s where my patience ends»
And your message ends with «Watch your back
You’ve really done it now
Oh, I hope you’re staying very far from town»
But I never hurt anyone
If you don’t count me
I’ve got a big hole in my heart
And spent a year just watching it bleed
Alexandra
Little sister
Tell me, what do you think about me?
Well, I live in the city
I never come to the country
But I would risk my life
If you would only ask me to
Alexandra
Little sister
I’d risk my life for you
Перевод песни Alexandra
В понедельник утром
Ты можешь найти меня мертвым.
Ты можешь не найти мое тело,
Но можешь найти мою голову.
В шкафу в мотеле
Или под кроватью в мотеле.
О, это жизнь, которую я веду,
И ты скажешь: "я видел, как она приближается,
Это был лишь вопрос времени,
То, как ты одевалась,
Ты, должно быть, действительно хотела умереть.
Они поджигают таких людей, как ты,
Только за то, что смотришь им в глаза.
О, это жизнь, которую они решили вести» "
Но мне все равно.
Что делают люди?
Я просто хочу, чтобы ты увидела меня,
Ты не должна любить меня тоже.
Александра.
Сестренка,
Я держусь за тебя.
Ну, видишь ли, Мамина кататоника.
Она прячется в своем разуме.
Она думает, что дьявол навещал ее
В ее спальне раз или два.
Как еще она могла объяснить,
Почему я иду в ад?
О, должно быть, я под чарами чего-то другого,
И у моего отца есть его штык,
Он зовет своих друзей.
Он говорит: "Однажды ты опозоришь нас,
Вот где заканчивается мое терпение"
, и твое послание заканчивается словами: "берегись,
Ты действительно сделал это сейчас
О, я надеюсь, ты остаешься очень далеко от города, "
Но я никогда никому не причинял вреда.
Если ты не считаешь меня.
У меня большая дыра в сердце,
И я провел год, наблюдая, как оно истекает кровью.
Александра.
Сестренка,
Скажи мне, что ты думаешь обо мне?
Что ж, я живу в городе.
Я никогда не приезжаю в страну,
Но я рискнул бы своей жизнью,
Если бы ты только попросил меня.
Александра.
Сестренка,
Я бы рискнул своей жизнью ради тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы