I’ve never seen Venice
Or slow danced under Paris lights
Never stood by the pyramids
Or hiked up the great divide
I’ve never been to Times Square
To celebrate the New Year
And I’ve never seen Willie Nelson live
And if I never get to
That’s alright
'Cause I’ve seen you with your hair down in your bare feet
Dancin' 'round the living room spillin' wine on your dress
And I’ve seen you on a bench seat
In a tank top and your blue jeans
Gettin' your lipstick on my neck
So if all I do is live in this small town with you
And never leave
I’ve seen all I need to see
I’ve never seen Ireland
And those green hills that roll for miles
But my guess is that they ain’t got nothin' on your green eyes
And I’ve never seen Niagara falls or stood inside the prison walls
Where Cash recorded live
Some may say I’m missin' out
But that’s a lie
'Cause I’ve seen you when your song’s on
And you’re singin' words that are all wrong
And you swear to me that that’s how it goes
And I’ve seen you when tears fall
'Cause the episode that you just saw
Felt like more than just a show
So if all I do is live in this small town with you
And never leave
I’ve seen all I need to see
Yeah, I’ve seen you with your hair down in your bare feet
Dancin' 'round the living room spillin' wine on your dress
And I’ve seen you on a bench seat
In a tank top and your blue jeans
Gettin' your lipstick on my neck
So if all I do is live in this small town with you
And never leave
Yeah, that’d be fine with me
'Cause I’ve seen all I need to see
Перевод песни All I Need to See
Я никогда не видел ни Венеции,
Ни медленных танцев под парижскими огнями,
Никогда не стоял у пирамид
И не поднимал великую пропасть.
Я никогда не был на Таймс-сквер,
Чтобы отпраздновать Новый год,
И я никогда не видел Вилли Нельсона вживую.
И если я никогда не доберусь до
Этого, все в порядке,
потому что я видел тебя с распущенными волосами на босых ногах,
Танцующей в гостиной, проливающей вино на твое платье,
И я видел тебя на скамейке
В майке, и твои синие джинсы
На моей шее.
Так что если все, что я делаю, это живу в этом маленьком городке с тобой
И никогда не уеду.
Я видел все, что хотел увидеть.
Я никогда не видел Ирландию
И те зеленые холмы, что катятся на мили,
Но я думаю, что у них нет ничего на твоих зеленых глазах,
И я никогда не видел Ниагарских водопадов и не стоял внутри тюремных стен,
Где живут деньги.
Кто-то может сказать, что я скучаю,
Но это ложь,
потому что я видел тебя, когда твоя песня
Звучит, и ты поешь слова, которые все неправильно.
И ты клянешься мне, что все так и будет.
И я видел тебя, когда падали слезы,
потому что эпизод, который ты только что видел,
Был больше, чем просто шоу.
Так что если все, что я делаю, это живу в этом маленьком городке с тобой
И никогда не уеду.
Я видел все, что хотел увидеть.
Да, я видел тебя с распущенными волосами на босых ногах,
Танцующей в гостиной, проливающей вино на твое платье,
И я видел тебя на скамейке сидения
В майке, и твои синие джинсы
Накрашивают мою шею губной помадой.
Так что если все, что я делаю, это живу в этом маленьком городке с тобой
И никогда не уеду.
Да, со мной все будет хорошо,
потому что я видел все, что мне нужно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы