A kid grows up thinkin' his future gon' be easy
But his life ain’t nothin' like the shows he sees on his TV
He’s on a different path where the road gets split in half
Right or left life or death it ain’t an easy choice believe me
His father left when he was in bed sleepin', ironic
He woke up and his heart stopped over that dead beat
Tears drop, legs weak, reading a letter that said he would be back next week
He ain’t come back though!
And the little kid, he just couldn’t handle it
That was his first brush with abandonment
He would discover another in the form of a lover
Who was a soul mate candidate
But for now happiness has advantages
He told her he’d never leave her
Forgot his bad past 'cause she was his amnesia
Numbed all of his pain 'cause she was his anesthesia
Until she walked out on him, he almost had a seizure
Life’s paintin' a dark picture
Feelin' like an organ donor she took his heart with her
His father took his childhood
'Cause he had to be the man in a wild hood
Nowhere to turn but the hard liquor
Remember the split path, right or left, life or death
It’s time for him to decide, dear God, just guide his steps
'Cause he’s drinkin' whisky, drivin' his car tipsy
He knows it’s risky but he’s contemplatin' his final breaths
Drivin' off a bridge and get rid of this silly drama
Then he pictures his mama going through one too many dramas
So he pulls over goes to sleep in a lot of Benihana’s
But enough about my life, listen to Iliana’s
Now maybe
I did not mean to treat you bad
But I did it anyway
And now maybe
Some would say your life was sad
But you lived it anyway
So maybe
Your friends they stand around they watch you crumble
As you fall into the ground
Then someday
Your friends they stand beside as you are flyin'
And your flyin' oh so high
So maybe
So maybe
Then someday people look at you
For what they call their own they watch you suffer
Yeah they hear you going home
Then someday we can take our time
To brush the leaves aside, so you can reach heights
Will you love me far behind?
Now maybe
I did not mean to treat you up so bad
But I did it anyway
Now I said maybe some would say, that after what you had
You couldn’t shake the pain
No you couldn’t shake the pain
Now maybe
I could have made my own mistakes
But I wouldn’t have known
Now maybe
Share of something good
But won’t you look
And someday comes tomorrow
Перевод песни Split Paths
Ребенок растет, думая, что его будущее будет легким,
Но его жизнь не похожа на шоу, которые он видит по телевизору,
Он на другом пути, где дорога разделяется пополам.
Жизнь или смерть справа или слева-это непростой выбор, поверь мне.
Его отец ушел, когда он спал в постели, иронично.
Он проснулся, и его сердце остановилось из-за этого мертвого удара.
Слезы падают, ноги слабеют, читая письмо, в котором говорится, что он вернется на следующей неделе,
Но он не вернется!
И маленький ребенок, он просто не мог справиться с этим,
Это была его первая кисть с заброшением.
Он открыл бы другого в виде любовника,
Который был бы кандидатом в половинку,
Но пока счастье имеет свои преимущества.
Он сказал ей, что никогда не оставит ее,
Забыл о своем плохом прошлом, потому что она была его амнезией,
Онемевшей всю его боль, потому что она была его анестезией,
Пока она не ушла от него, у него почти был приступ,
Жизнь страдала темной картиной,
Ощущая себя донором, она забрала его сердце с собой.
Его отец забрал его детство,
потому что он должен был быть человеком в диком капюшоне,
Некуда обратиться, кроме крепкого спиртного.
Вспомни разделенный путь, направо или налево, жизнь или смерть.
Пришло время ему решить, Дорогой Бог, просто вести его по шагам,
потому что он пьет виски, водит свою машину навеселе.
Он знает, что это рискованно, но он размышляет о своих последних вздохах,
Съезжая с моста и избавляясь от этой глупой драмы,
А затем он изображает, как его мама переживает слишком много драм,
Поэтому он подъезжает, засыпает во многих Бенихана,
Но достаточно о моей жизни, послушай Илиану.
Теперь, может быть.
Я не хотел плохо с тобой обращаться,
Но все равно сделал это.
А теперь, может быть ...
Кто-то скажет, что твоя жизнь была печальной,
Но ты все равно ее прожила.
Так что, может
Быть, твои друзья, они стоят вокруг, они наблюдают,
Как ты рушишься, когда падаешь на землю,
А потом однажды ...
Твои друзья, они стоят рядом, когда ты летишь,
И ты летишь, о,
Так высоко, может
Быть, так, может
Быть, когда-нибудь люди посмотрят на тебя
За то, что они называют своим, они увидят, как ты страдаешь.
Да, они слышат, как ты возвращаешься домой,
И однажды мы можем не спешить
Чистить листья, чтобы ты смог достичь высот.
Будешь ли ты любить меня далеко позади?
Теперь, может быть.
Я не хотел так плохо с тобой обращаться,
Но все равно сделал это.
Теперь я сказал, Может быть, кто-то скажет, что после того, что у тебя было.
Ты не мог избавиться от боли.
Нет, ты не мог избавиться от боли.
Теперь, может
Быть, я мог бы сделать свои собственные ошибки,
Но я бы не знал.
Теперь, может
Быть, доля чего-то хорошего,
Но разве ты не посмотришь,
И когда-нибудь наступит завтра?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы