We went and left the dog on the highway median
Glaring sky to map microbial floaters against
But it grew dark as we sat ‘hind a car that wouldn’t let us pass
The child in the back wouldn’t quit waving her doll’s arm
I said «from the age of six this boy did not want to live»
The passing of time hasn’t changed your dad’s pained expression
I felt our diners and our movie theaters in poisoned nighttimes
Intumescent and crawling
Nonlocalized awakenings
Memory’s strange abbreviation
In that other time before I knew you
My parents fell asleep bathed in wavering blue
Some breathing dogwood trees lined the street
Swaying white and pink
Carpeting the canopied hall
The shared nightmare of your shut room on a rail
Through the absence in the morning
Hole in histories
We made for some show
Pulled off to the side when rain came prismatic, spreading the headlights
Then you drove me home
Is it teeth-shaking polyphony, grace, and completion?
Or nothing?
Перевод песни Gary Condit
Мы пошли и оставили собаку на шоссе, срединное
Ослепительное небо, чтобы нанести на карту микрофлоры,
Но стемнело, когда мы сидели на заднем сиденье машины, которая не позволяла нам пройти,
Ребенок сзади не прекращал махать рукой своей кукле.
Я сказал: "с шести лет этот парень не хотел жить"»
Уход времени не изменил болезненное выражение твоего отца,
Я чувствовал, как наши обеды и наши кинотеатры в отравленных ночных
Временах вспыхивают и ползают
Нелокализованные пробуждения,
Странная аббревиатура памяти
В то время, когда я не знал тебя.
Мои родители заснули, купаясь в дрожащей синеве.
Некоторые дышащие кизиловые деревья выстроились на улице,
Покачиваясь, белые и розовые
Ковры, зал с навесом,
Общий кошмар твоей закрытой комнаты на рельсе,
Через отсутствие утром,
Дыра в историях,
Которую мы сделали для какого-то шоу,
Оторвались в сторону, когда дождь пришел призматичным, расставив фары,
А потом ты отвез меня домой.
Это полифония, изящество и завершение сотрясения зубов?
Или ничего?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы