I wish I was a cigarette
The true love of your life
You’d love and adore me
Drop everything for me
You’d breathe in and hold me at night
And if you tried to leave me alone
You’d come crawling back in the end
So it’d still be nice
To be your only vice
If you don’t wanna love me just yet
I wish I was a cigarette
The pleasure that you need
You’d have to be with me
When I’m out you’d miss me
You’d guiltlessly prove lover’s grief
And if you tried to leave me alone
You’d only be sorry I’m gone
So I think I’d be into
Just being your sin
If I thought you would want me at all
But if you abused me
If you overused me
I’d get my revenge in the end
'Cause love is a sickness
And I am your witness
Even if you’re responsible, you can’t really win
So I wish I was a cigarette
Maybe then you could be my strong drink
'Cause we all know that love’s
The most dangerous drug
That we take habitually
And yeah, I’m addicted
But I’d be less afflicted
If you were dependent on me
Перевод песни Cigarette
Хотел бы я быть сигаретой,
Настоящей любовью всей твоей жизни.
Ты бы любила и обожала меня.
Брось все ради меня,
Ты вдохнешь и обнимешь меня ночью.
И если бы ты попытался оставить меня в покое.
В конце концов, ты приползешь обратно.
Так что было бы здорово
Быть твоим единственным пороком.
Если ты еще не хочешь любить меня ...
Жаль, что я не сигарета,
Удовольствие, в котором ты нуждаешься.
Ты должна быть со мной,
Когда я уйду, ты будешь скучать по мне.
Ты безвинно докажешь горе возлюбленной.
И если бы ты попытался оставить меня в покое.
Ты будешь сожалеть только о том, что я ушел.
Так что я думаю, что буду
Просто твоим грехом.
Если бы я думал, что ты захочешь меня вообще.
Но если ты оскорбляешь меня, если ты злоупотребляешь мной, я получу свою месть в конце концов, потому что любовь-это болезнь, и я твой свидетель, даже если ты несешь ответственность, ты не можешь победить, поэтому я бы хотел, чтобы я был сигаретой, может быть, тогда ты мог бы быть моим сильным напитком, потому что мы все знаем, что любовь-самый опасный наркотик, который мы обычно принимаем, и да, я зависим, но я был бы менее страдающим.
Если бы ты был зависим от меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы