I write songs about the way I feel
But sometimes I don’t feel, other times I feel too much
I don’t air my dirty laundry
I wear it out in public when I do shows
But now the laundry room needs some work
Tons of contractors, they give me estimates
And that was such a lousy metaphor
But if I told the truth
It’d all be comin' out like
Ba-ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Saw at least ten therapists last week
Each one gave me a different form to fill out
And when the therapy’s done, what can I expect?
Maybe medication
But in the meantime I seclude myself, I distract myself
Otherwise I’m gonna cry all day
And when the therapy’s done, and I’m all cried out
I tried to tell ya'
But it all kept comin' out like
Ba-ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da-da-da-da-da-da-da
This bite size help keeps me at bay
But it really only teaches me how to act
When they say it’s gonna be okay
They’re all, «Marc, it’s gonna be okay»
It’s like givin' a whale a Tic-Tac
I talked to my daughter on the phone
She was visiting grandma, a.k.a. my mom
Said she found a Donald Duck plush doll
That I once loved when I was her age
I cried because what if I passed the torch?
What if Juliana ends up this fucked up?
And partially because I miss that doll
I wanna cry on it’s shoulder
And mutter words that sound like
Ba-ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da
Ba-ba-da-da-da
Ba-ba-da-da-da-da-da-da-da-da-da
This bite size help keeps me at bay
But it really only teaches me how to act
When they say it’s gonna be okay
They’re all, «Marc, it’s gonna be okay»
It’s like givin' a whale a Tic-Tac
Перевод песни Bite Size Help
Я пишу песни о своих чувствах,
Но иногда я не чувствую, иногда я чувствую слишком много.
Я не проветриваю свое грязное белье.
Я ношу это на публике, когда я делаю шоу,
Но теперь в прачечной нужно поработать
С кучей подрядчиков, они дают мне оценки,
И это была такая паршивая метафора.
Но если бы я сказал правду,
Все бы вышло так.
Ба-ба-ба-да-да-да ба-да-да-да ба-ба-да-да-да ба-ба-да-да-да ба-да-да-да ба-да-да-да-да-да-да видел по крайней мере десять терапевтов на прошлой неделе каждый из них дал мне другую форму, чтобы заполнить, и когда терапия закончена, чего я могу ожидать?
Может быть, лекарства,
Но пока я себя изолирую, я отвлекаюсь,
Иначе я буду плакать весь день,
И когда закончу лечение, и я буду плакать.
Я пытался сказать тебе,
Но все это продолжалось.
Ба-ба-ба-да-да-да ба-ба-да-да-да ба-да-да-да ба-ба-да-да-да-да ба-да-да-да ба-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, эта помощь в укусе держит меня в страхе, но это действительно только учит меня, как действовать, когда говорят, что все будет хорошо.
Они все такие:»Марк, все будет хорошо".
Это как дать киту крестики-нолики.
Я разговаривал со своей дочерью по телефону,
Она навещала бабушку.
Она сказала, что нашла плюшевую куклу Дональда Дака,
Которую я когда-то любил, когда был в ее возрасте,
Я плакал, потому что что если я передам факел?
Что, если Джулиана закончит все это?
И отчасти потому, что я скучаю по этой кукле,
Я хочу плакать на ее плече
И бормотать слова, которые звучат так.
Ба-ба-ба-да-да-да ба-ба-да-да-да ба-да-да-да ба-ба-да-да-да-да ба-да-да-да ба-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да, эта помощь в укусе держит меня в страхе, но это действительно только учит меня, как действовать, когда говорят, что все будет хорошо.
Они все такие:»Марк, все будет хорошо".
Это как дать киту крестики-нолики.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы