I’m so sad, I’ve gotta write in my Live Journal
And then you’ll know my pain
I’m so low, I’ve gotta send out a MySpace bulletin
It’s a chain letter and I’ll just die if you break the chain
I’m so sad, I’m fifteen
Life’s so hard, life’s so hard
I got dumped by my first girlfriend
And my life’s over 'cause I had to take the trash out
But I didn’t so I’m not allowed to
Go to the Warped tour, I denounce God
I’m so sad, I’m fifteen
Life’s so hard, life’s so hard
I’m so sad, I’m fifteen
Life’s so hard, I can’t go on
But the internet is there for me
When all my friends say I’m a drama queen
The internet’s a good way to make friends
Without ever having to talk to them
And all the kids get together and they sing…
I’m so sad, I’m fifteen
Life’s so hard, life’s so hard
I’m so sad, I’m fifteen
Life’s so hard, life’s so hard
I’m so sad, I’m fifteen
Life’s so hard, life’s so hard for me
Перевод песни Life's so Hard
Мне так грустно, я должна написать в своем дневнике,
И тогда ты узнаешь мою боль.
Я так подавлен, Я должен отправить вестник MySpace,
Это письмо-цепочка, и я просто умру, если ты разорвешь цепь.
Мне так грустно, мне пятнадцать,
Жизнь так тяжела, жизнь так тяжела,
Меня бросила моя первая девушка,
И моя жизнь закончилась, потому что мне пришлось вынести мусор,
Но я этого не сделал, поэтому мне не позволено.
Отправляюсь в извращенное турне, я осуждаю Бога.
Мне так грустно, мне пятнадцать,
Жизнь так тяжела, жизнь так тяжела.
Мне так грустно, мне пятнадцать,
Жизнь так тяжела, я не могу жить дальше.
Но для меня есть интернет,
Когда все мои друзья говорят, что я королева драмы.
Интернет-хороший способ завести друзей,
Не разговаривая с ними,
И все дети собираются вместе и поют...
Мне так грустно, мне пятнадцать,
Жизнь так тяжела, жизнь так тяжела.
Мне так грустно, мне пятнадцать,
Жизнь так тяжела, жизнь так тяжела.
Мне так грустно, мне пятнадцать,
Жизнь так тяжела, жизнь так тяжела для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы