Well I’ve driven over twenty thousand bridges,
But I still don’t know how to build one,
And I’ve touched a night sky full of dreams,
And I still don’t know how to feel one,
And now the beginning is trying to hitchhike to the end,
But it’s like your closest enemy trying to be your oldest friend,
And I feel like the last leaf on the tree in November, But I forgot what I was
trying to forget and now I just can’t remember.
As life begins to make more sense; living seems to make less,
And I have flown into Heaven’s bedroom and watched an angel undress,
But sometimes I still feel so empty; like passion’s a dry river bed and I’m a
dam,
I know who I am I just don’t know where I am.
I was awarded a purple heart,
But all my friends died in the war,
Well I miss them every now and then but I don’t even visit their graves anymore,
Well I know the lyrics to every song that’s ever been sung,
But these days find only silence on my tongue,
And I still don’t know what I’ll do when I’m finally backed into a corner,
Will I come out fighting like a lion or just sit there like little Jack Horner.
As life begins to make more sense; living seems to make less,
Where the hell could any of this lead is anybody’s guess,
It’s a perfect world full of god’s little sorrows,
And today is full of excuses and tomorrows.
I’m not full of self pity,
And I’m not full of hate,
I just feel so out of place,
I’m just feeling my fate.
Well I’ve busted thru a thousand walls,
But I still don’t know how to open the door,
And I’ve saved myself like a blushing bride,
But I still feel like some kind of a whore,
And my heart is homicidal and my soul is suicidal, And I really just don’t care
no more.
As life begins to make more sense; living seems to make less,
And all I’m guilty of is I just will not confess,
I love this life but I hate this vain parade,
And I’ll tell you what will come from all this belief in a charade.
This.
Перевод песни Living the Life
Что ж, я проехал более двадцати тысяч мостов, но я все еще не знаю, как построить один, и я коснулся ночного неба, полного мечтаний, и я до сих пор не знаю, как чувствовать один, и теперь начало пытается добраться до конца, но это похоже на твоего самого близкого врага, пытающегося стать твоим самым старым другом, и я чувствую себя последним листом на дереве в ноябре, но я забыл, кем был.
пытаюсь забыть, и теперь я просто не могу вспомнить.
Когда жизнь начинает обретать больше смысла, кажется, что жизнь становится меньше, и я улетел в райскую спальню и смотрел, как ангел раздевается, но иногда я все еще чувствую себя таким пустым; как страсть-сухое русло реки, и я дамба, я знаю, кто я, я просто не знаю, где я.
Я был награжден Пурпурным сердцем, но все мои друзья умерли на войне, Что ж, я скучаю по ним время от времени, но я больше не посещаю их могилы, Что ж, я знаю слова каждой песни, которая когда-либо пела, но в эти дни на моем языке только тишина, и я все еще не знаю, что буду делать, когда я, наконец, окажусь в углу, выйду сражаться, как лев, или просто сяду там, как маленький Джек Хорнер.
По мере того, как жизнь начинает обретать больше смысла; жизнь, кажется, становится меньше,
Где, черт возьми, любая из этих зацепок-это догадка любого,
Это идеальный мир, полный Божьих маленьких печалей,
И сегодня полно оправданий и завтра.
Я не полон жалости к себе,
И я не полон ненависти,
Я просто чувствую себя не на своем месте,
Я просто чувствую свою судьбу.
Что ж, я проломил тысячу стен,
Но я все еще не знаю, как открыть дверь,
И я спас себя, как застенчивая невеста,
Но я все еще чувствую себя какой-то шлюхой,
И мое сердце убийственно, и моя душа самоубийственна, и мне действительно все равно.
По мере того, как жизнь начинает обретать больше смысла, кажется, что жизнь делает меньше,
И все, в чем я виноват, - это то, что я просто не признаюсь,
Я люблю эту жизнь, но я ненавижу этот тщетный парад,
И я скажу вам, что произойдет из всей этой веры в шараду.
Это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы