Текст песни: Ouriços + перевод

Eis que surjo na sua porta, é o homem que incomoda

Vindo do subterrâneo como uma marmota

Abro minha lata de soda, minha alma ta morta

Ja que a terra é uma bola girando no nariz de uma foca

Mesmo assim uma parte do meu cérebro me mantém vivo

E sinto que sou mais do que um espectro ouvindo rock progressivo

Ja me chamaram de esquisito, também ja acharam que sou maluco

Só que há mais flamingos de plástico do que de verdade no mundo

Miles Davis zumbi tocando trompete

O céu roxo como grapete

Memórias que emulam um VHS de 97

Minha rotina se repete, rolés apreciando cachorros

Não é só ouro que reflete, eu lembro muito bem de cada esporro

Não importa o quanto eu corro e nem o quanto minha mãe reze

Ainda vou me sentir como se tivesse

Chuvendo limão e eu no sol, eminente a destruição

Na linha de frente do meu própio batalhão

Eu não vou dar pra trás não

(Refrão)

Os ouriços não se entendem por conta dos seus espinhos

E todos no fim são estranhos no ninho

Fingem não saber disso mas é só gás do riso

Eles são maus mas eu mesmo sou meu vilão favorito

Na minha manga tem infinitas cartas de ás

Leis atrapalham as minhas possibilidades espaciais

Prazer, sou aquele excluído

Eu to no fundo do poço e vou te arrastar pra cá comigo

(Kiwi Qualquer)

[Isso não é sobre mim, é sobre nós

E ta na cara que os verdadeiros vilões são as grandes corporações então…]

Não da pra contar com a sorte como num jogo de roleta

Se não teu ventilador vira o furacão de borboletas

Me sinto bem mas pressinto as forças do mau

Assistindo de um sofá velho

O mundo entrar em um colapso experimental

Talvez seja um buraco negro acidental

Feito por quem pensa longe demais e não controla tal poder

Não há nenhum lugar pra se esconder

Nem dentro de suas casas nem em cavernas

Essa não é a cilada do Roger Rabbit

Lobo em pele de lebre, lebre em pele de demônio

Essa parada na camada de ozônio

Bomba atômica, plutônio

Eike Batista pilotando um ônibus seria mais irônico (ãh)

Esse é o dilema do ouriço

Ninguém se entende de verdade e se acham muito bons nisso

Faz o seu que eu faço o meu então

Quero inventar coisas, dar vida a minha criação

Pra tentar entender uma parte dessa ilusão

Em forma de conspiração de coração (enquanto)

(Refrão)

Os ouriços não se entendem por conta dos seus espinhos

E todos no fim são estranhos no ninho

Fingem não saber disso mas é só gás do riso

Eles são maus mas eu mesmo sou meu vilão favorito

É que as vezes eu me sinto como o salvador daqui

Meu inconsciente guia meu pincel, Salvador Dali

Nos meus sonhos sou livre e quando acordo pra existir

Ta tudo derretendo mas ainda assim posso sorrir

(Kiwi Qualquer)

Alan Moore entenderia, isso aqui é magia

Hermeto Pascoal recebendo uma melodia

O mundo externo ta aí, cheio de agonia

Mas se o impossível não fosse possível

Jesus Cristo não existiria

Alguns dizem que eu sou louco mas to mais pra

Alejandro Jodorowsky dirigindo El Topo

E apesar de todo sufoco, sempre aprendo um pouco

Tento ver de outro ângulo, Sun Tzu do esgoto

Disposição de 20 Da Vincis, vibe Tim Maia sem cocaína

Michelangelo pintando a capela cistina

J Dilla fazendo beat, Fela na jam, o sol que raia

É o Marajoara na mata, minhas rimas, batidas e levadas

Перевод песни Ouriços