Over the hills and forests and the quiet homes
Past the lake and meadow; past the fields
Over grain that dances to the sound
Of the wind that sings a last
Goodbye
I close my eyes
As I sink into the night
My heavy heart takes flight
Your nightly wandering ephemeral
But you gave the meadow back its light
Oh the willow stands ethereal
As its branches wave a last
Goodbye
I close my eyes
As I sink into the night
My heavy heart takes flight
Carry me home on the wings of the night
Carry me home may our spirits unite
Carry me home on paper wings
Carry me home like you did in my dreams
Oh carry me home tonight
Carry me home we’ve been waiting so long
Carry me home for this moment to come
Oh carry me home tonight
Carry me home to the morning light
Carry me home before you wave me goodbye
Oh carry me home
I close my eyes
As I sink into the night
My heavy heart takes flight
Carry me home on the wings of the night
Carry me home may our spirits unite
Carry me home on paper wings
Carry me home like you did in my dreams
Oh carry me home tonight
Carry me home we’ve been waiting so long
Carry me home for this moment to come
Oh carry me home tonight
Carry me home to the morning light
Carry me home before you wave me goodbye
Oh carry me home
Перевод песни Carry Me Home
За холмами и лесами, за тихими домами,
За озером и лугом, за полями,
За зерном, танцующим под звуки
Ветра, поющего в последний раз.
Прощай!
Я закрываю глаза,
Погружаясь в ночь,
Мое тяжелое сердце улетает,
Твое ночное блуждание недолговечно,
Но ты вернул лугу его свет.
О, Ива стоит неземной,
Когда ее ветви машут последней.
Прощай!
Я закрываю глаза,
Погружаясь в ночь,
Когда мое тяжелое сердце улетает.
Неси меня домой на крыльях ночи.
Верни меня домой, пусть наши души объединятся.
Неси меня домой на бумажных крыльях,
Неси меня домой, как в моих снах.
О, забери меня домой этой ночью,
Забери меня домой, мы так долго ждали.
Отвези меня домой на этот миг.
О, Отвези меня домой этой ночью,
Отвези меня домой к утреннему свету.
Отвези меня домой, прежде чем помашешь мне на прощание.
О, Отвези меня домой.
Я закрываю глаза,
Погружаясь в ночь,
Когда мое тяжелое сердце улетает.
Неси меня домой на крыльях ночи.
Верни меня домой, пусть наши души объединятся.
Неси меня домой на бумажных крыльях,
Неси меня домой, как в моих снах.
О, забери меня домой этой ночью,
Забери меня домой, мы так долго ждали.
Отвези меня домой на этот миг.
О, Отвези меня домой этой ночью,
Отвези меня домой к утреннему свету.
Отвези меня домой, прежде чем помашешь мне на прощание.
О, Отвези меня домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы