I couldn’t sleep last night so I went for a drive
Passin' all them old street lights we used to fly by
I took a couple wrong turns and I wound up on your street
Yeah your house is creepin' closer, wonder if I should come over
Should I come over?
If I turn right, would it really be wrong
Would it just be another sad old song
Would it just be a wrong turn, that I can’t forget
Or would it be the best damn mistake that I’ve made yet
Oh would it be wrong?
I picked up a old photograph and I pressed it to my cheek
Yeah my knees are gettin' weak baby I still can’t sleep
No I can’t sleep
If I turn right, would it really be wrong
Would it just be another sad old song
Would it just be a wrong turn, that I can’t forget
Or would it be the best damn mistake that I’ve made yet
Oh would it be wrong?
Babe your house is on the right
And I can see that you ain’t left
Baby missin' you is just hard to do so I must confess
That if I turn right, I don’t care if it’s wrong
'Cause there won’t be just another sad old song
It won’t be a wrong turn that I can’t forget
It’ll be the best damn mistake that I’ve made yet
Oh baby it ain’t wrong
Перевод песни Would It Be Wrong
Я не мог уснуть прошлой ночью, поэтому поехал проехать
Мимо всех тех старых уличных фонарей, мимо которых мы летали.
Я сделал пару неверных поворотов и оказался на твоей улице,
Да, твой дом ползет все ближе, интересно, Стоит ли мне прийти?
Должен ли я прийти?
Если я поверну направо, будет ли это действительно неправильно,
Будет ли это просто еще одна грустная старая песня,
Будет ли это просто неправильный поворот, который я не могу забыть,
Или это будет лучшая чертова ошибка, которую я сделал
О, это было бы неправильно?
Я взял старую фотографию и прижал ее к щеке,
Да, мои колени становятся слабыми, детка, я все еще не могу спать,
Нет, я не могу спать.
Если я поверну направо, будет ли это действительно неправильно,
Будет ли это просто еще одна грустная старая песня,
Будет ли это просто неправильный поворот, который я не могу забыть,
Или это будет лучшая чертова ошибка, которую я сделал
О, это было бы неправильно?
Детка, твой дом справа, и я вижу, что ты не ушла, детка, скучаю по тебе, так что я должен признаться, что если я поверну направо, мне все равно, если это неправильно, потому что не будет еще одной грустной старой песни, это не будет неправильный поворот, который я не могу забыть.
Это будет лучшая чертова ошибка, которую я совершил.
О, детка, это не неправильно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы