Didier Marouani & SPACE - Paris France : текст и перевод + слушать онлайн бесплатно

1982 язык: английский

197

5:37

Группа Didier Marouani & SPACE в 1982 году, совместно с лейблом RDS Records, опубликовала сингл Paris France, который вошел в альбом Paris — France — Transit. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре электроника, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.

исполнитель:

Didier Marouani & SPACE

альбом:

Paris — France — Transit

лейбл:

RDS Records

жанр:

Электроника

Child,

Forget your lonely fathers,

Biguiled

Not able to look further,

Than they should, than they could.

Lost,

Inside a maze of nations,

Tossed

In a haze of degradation.

You can laugh at the things thaf they said,

They can never return from the dead,

You can better the lives that they led

With brains of computer instead

Of human minds they’ve wasted time.

Your minds

Are young enough to remold,

You’ll find

It’s less painful than to grow old,

Will take control, do as you’re told.

Child, child,

You’ll be so well directed,

Don’t cry, don’t cry.

Just obey or be rejected.

There will be no one on earth to rebel

And a rebel would only live hell,

When you know that we only mean well,

When you know why your fathers fell,

Time takes it’s toll, we' ll take control.

We' ll take control.

We don’t wanna become

Somebody’s propety,

We don’t wanna give up On our liberty,

No lazer eyes on our walls

Just because we are small.

We don’t wanna become

Just numbers on a list,

We don’t wanna be judged

By any scientist,

No programmation at all

Just because we are small.

We don’t wanna become

Somebody’s propety,

We don’t wanna give up On our liberty,

No lazer eyes on our walls

Just because we are small.

We don’t wanna become

Just numbers on a list,

We don’t wanna be judged

By any scientist,

No programmation at all

Just because we are small.

We don’t wanna become

Somebody’s propety,

We don’t wanna give up On our liberty,

No lazer eyes on our walls

Just because we are small.

Перевод песни Paris France

Дитя,

Забудь своих одиноких отцов,

Бигилед,

Не способный смотреть дальше,

Чем следовало бы, чем мог.

Затерянный

В лабиринте наций,

Брошенный

В дымку деградации.

Ты можешь смеяться над тем, что они сказали,

Они никогда не вернутся из мертвых,

Ты можешь улучшить жизнь, которую они вели

С помощью компьютера, вместо

Человеческого разума, они потратили впустую время.

Твои мысли

Достаточно молоды, чтобы их переоценивать,

Ты поймешь,

Что это менее больно, чем стареть,

Возьмешь все под контроль, сделаешь, как тебе велят.

Дитя, дитя,

Ты будешь хорошо направленным,

Не плачь, не плачь.

Просто повинуйся или отвергнись.

На земле некому будет бунтовать,

И бунтарь будет жить только в Аду,

Когда ты поймешь, что мы имеем в виду только хорошее,

Когда ты поймешь, почему пали твои отцы,

Время отнимет свое, мы возьмем все под контроль.

Мы возьмем все под контроль.

Мы не хотим стать ...

Кто-то упрям,

Мы не хотим отказываться от нашей свободы,

Нет лазеров на наших стенах