Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Leavin'

Текст песни: Leavin' + перевод

2006 язык: английский
130
0
3:47
0
Группа Natalie Cole в 2006 году, совместно с лейблом The Verve, опубликовала сингл Leavin', который вошел в альбом Leavin'. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре джаз, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Natalie Cole
альбом:
Leavin'
лейбл:
The Verve
жанр:
Джаз

They say that love is a 2 way street

But you can’t prove that by me

Lately, it just seems like I’m headed down

Lonely, one lane highway

Well, it’s the same ol' same ol'

It’s not like I haven’t been here

A thousand times before

But this time, it’s different

'Coz this time I’m not takin' it anymore

(Hey)

I’m leavin'

(Hey)

This time it’s for good

You should’ve treated me

The way you said you would

(Hey)

I’m leavin'

(Hey)

And you can’t make me stay

I’m tired of bein' hurt

And it ain’t no good anyway

Now, I know it’s gonna be hard on you

Once it hits you that I’m gone

And all those pretty things

That you bought for me, you can keep it

'Coz they don’t make up

For the damage that you’ve done

Oh, you’ll be alright, you’ll be fine

It just won’t be today

And as for me, I’m doin' better already

But what a hell of a price to pay

(Hey, hey)

I’m leavin'

(Hey)

And this time it’s for good

You never treated me

The way you said you would

(Hey, hey)

I’m leavin', baby

(Hey)

And you can’t make me stay

I’m tired of being hurt

And it ain’t no good

It ain’t no good anyway

(Hurts me so)

When it’s 4 o’clock in the mornin'

(Sad to go)

And my bags are packed and ready to go

Don’t know what I was thinkin'

But I should have left you a long time ago

(Hurts me so)

And thought it hurts me, baby

(Sad to go)

Nothin’s gonna make me stay

And I’m tired, tired of hurtin' anyway

Love ain’t supposed to hurt

That’s right

You got to know your worth

(And I finally believe I’m worth a lot)

You’re not the first and you probably

Won’t be the last

(It hurts so much inside)

You’re not the one to blame

(Hurts me so)

(And I try not to blame myself)

But you gotta get over the shame

(Sad to go)

(But oh, you don’t know)

Take a good look

You know you’re never comin' back

(No, never, no, never)

(Hey)

This time it’s for good

(Hey)

You never treated me

The way you said you would

And I’m leavin', baby, bye bye

Перевод песни Leavin'

Говорят, что любовь-это улица с 2 путями,

Но ты не можешь доказать это мной.

В последнее время мне кажется, что я иду по

Одинокой дороге.

Что ж, все то же самое, все то же самое, не то, что я не был здесь.

Тысячу раз раньше,

Но на этот раз все по-другому,

потому что на этот раз я больше не буду этого делать.

(Эй!)

Я ухожу.

(Эй!)

На этот раз это навсегда.

Ты должен был обращаться со мной.

Так, как ты обещал.

(Эй!)

Я ухожу.

(Эй!)

И ты не можешь заставить меня остаться.

Я устал от боли,

И это все равно нехорошо.

Теперь я знаю, тебе будет тяжело.

Как только ты поймешь, что я ушел,

И все те прелести,

Что ты купил для меня, ты можешь оставить себе,

потому что они не восполняют

Того вреда, что ты причинил.

О, с тобой все будет хорошо, с тобой все будет хорошо,

Но не сегодня.

И что касается меня, я уже делаю лучше,

Но какую чертову цену нужно заплатить?

(Эй, эй!)

Я ухожу.

(Эй!)

И на этот раз это навсегда.

Ты никогда не обращался со мной.

Так, как ты обещал.

(Эй, эй!)

Я ухожу, детка.

(Эй!)

И ты не можешь заставить меня остаться.

Я устал от боли,

И это нехорошо,

Это все равно нехорошо.

(Мне так больно)

Когда уже 4 часа утра (

грустно идти)

И мои сумки упакованы и готовы идти.

Не знаю, о чем я думал,

Но я должен был оставить тебя давным-давно.

(Ранит меня так)

И думал, что это ранит меня, детка (

грустно идти)

Ничто не заставит меня остаться,

И я устал, устал все равно причинять боль.

Любовь не должна ранить.

Вот так.

Ты должен знать, чего стоишь (

и я, наконец, верю, что стою многого).

Ты не первый и, возможно,

Не последний (

так больно внутри).

Ты не единственный, кто виноват.

(Мне так больно)

(И я стараюсь не винить себя)

Но ты должен преодолеть стыд (

грустно идти).

(Но, о, ты не знаешь...)

Посмотри хорошенько.

Ты знаешь, что никогда не вернешься (

Нет, никогда, нет, никогда).

(Эй!)

На этот раз это навсегда.

(Эй)

Ты никогда не обращался со мной.

Так, как ты обещал.

И я ухожу, детка, прощай!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Man With The Child In His Eyes
2006
Leavin'
Day Dreaming
2006
Leavin'
If I Ever Lose My Faith In You
2006
Leavin'
5 Minutes Away
2006
Leavin'
Love Letter
2006
Leavin'
Our Love
1979
This Will Be: Natalie Cole's Everlasting Love

Похожие треки

Don't Dream of Anybody but Me
2006
Ella Fitzgerald
Dying To Get To Europe
2004
Ketil Bjørnstad
The Night Is Darkening `Round Me
2004
Ketil Bjørnstad
How Sweet The Moonlight Sleeps Upon This Bank
2004
Ketil Bjørnstad
Her voice
2004
Ketil Bjørnstad
The Exile`s Line
2004
Ketil Bjørnstad
He Struggled To The Surface
2004
Ketil Bjørnstad
Refugees At The Rich Mans Gate
2004
Ketil Bjørnstad
I Get The Sweetest Feeling
2004
Jamie Cullum
One MC, One Delay
2003
Don Johnson Big Band
Royalty
2003
Don Johnson Big Band
Salt Water
2003
Don Johnson Big Band
Nutwood Cut
2003
Don Johnson Big Band
Big Boss Man
2010
Jimmy Smith

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Sinatra Ella Fitzgerald Billie Holiday Louis Armstrong Sarah Vaughan Nat King Cole Brenda Lee Glenn Miller & His Orchestra Nina Simone Galenskaparna & After Shave Dinah Washington
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования