I’ll stay here by your side
Unless you want more time to yourself
Oh my dear wipe your eyes
We aren’t getting younger
In my arms you can find shelter
If you ever feel like you’re going down
Come and rest here with me, I’ll understand
And if you ever get lost darling
Don’t be scared to come around
Cause here at least you’re safe, at least you’re sound
You’ve been through too much
Sometimes we need to vent and just
Let all our feelings come from us
I think you need some rest love
I know it all gets tough but
If you ever feel like you’re going down
Come and rest here with me, I’ll understand
And if you ever get lost darling
Don’t be scared to come around
Cause here at least you’re safe, at least you’re sound
So don’t ever feel like you’re on your own
Babe I know the road gets tough
Babe I know its all uphill
So if you need some company
I’ll be right here to hold your hand
I’ll be right here to hold you near my dear
If you ever feel like you’re going down
Come and rest here with me, I’ll understand
And if you ever get lost darling
Don’t be scared to come around
Cause here at least you’re safe, at least you’re sound
If you ever feel like you’re going down
Come and rest here with me, I’ll understand
And if you ever get lost darling
Don’t be scared to come around
Cause here at least you’re safe, at least you’re sound
If you ever feel like you’re going down
Come and rest here with me, I’ll understand
And if you ever get lost darling
Don’t be scared to come around
Cause here at least you’re safe, at least you’re sound
Перевод песни Safe & Sound
Я останусь здесь, рядом
С тобой, если ты не хочешь больше времени для себя.
О, моя дорогая, вытри глаза.
Мы не становимся моложе
В моих объятиях, ты можешь найти убежище,
Если когда-нибудь почувствуешь, что идешь ко дну.
Иди и отдохни здесь со мной, я все пойму.
И если ты когда-нибудь потеряешься, дорогая.
Не бойся приходить сюда,
Потому что, по крайней мере, ты в безопасности, по крайней мере, ты в порядке.
Ты через многое прошла.
Иногда нам нужно высказаться и просто
Позволить всем нашим чувствам исходить от нас,
Я думаю, тебе нужно немного отдохнуть, любовь.
Я знаю, все становится тяжело, но
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что тебе плохо.
Иди и отдохни здесь со мной, я все пойму.
И если ты когда-нибудь потеряешься, дорогая.
Не бойся приходить сюда,
Потому что, по крайней мере, ты в безопасности, по крайней мере, ты в порядке.
Так что никогда не чувствуй, что ты сам по себе.
Малыш, я знаю, что дорога становится трудной.
Детка, я знаю, что это все в гору.
Так что если тебе нужна компания,
Я буду рядом, чтобы держать тебя за руку,
Я буду рядом, чтобы обнять тебя, моя дорогая.
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что идешь ко дну.
Иди и отдохни здесь со мной, я все пойму.
И если ты когда-нибудь потеряешься, дорогая.
Не бойся приходить сюда,
Потому что, по крайней мере, ты в безопасности, по крайней мере, ты в порядке.
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что идешь ко дну.
Иди и отдохни здесь со мной, я все пойму.
И если ты когда-нибудь потеряешься, дорогая.
Не бойся приходить сюда,
Потому что, по крайней мере, ты в безопасности, по крайней мере, ты в порядке.
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что идешь ко дну.
Иди и отдохни здесь со мной, я все пойму.
И если ты когда-нибудь потеряешься, дорогая.
Не бойся приходить сюда,
Потому что, по крайней мере, ты в безопасности, по крайней мере, ты в порядке.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы