Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Sweet Johanna

Текст песни: Sweet Johanna + перевод

1978 язык: английский
29
0
3:36
0
Группа Levon Helm в 1978 году, совместно с лейблом A Geffen Records Release;, опубликовала сингл Sweet Johanna, который вошел в альбом Levon Helm. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Levon Helm
альбом:
Levon Helm
лейбл:
A Geffen Records Release;
жанр:
Иностранный рок

Well I came up to the great big city

When I was only seventeen

Got me a job in a big skyscraper

Helping to keep the place clean

I tried to save all my money

To bring you here someday

The neon lights burned holes in my pockets

And the money just slipped away

Now my sweet Johanna

I’m hitchin' on back down to Louisiana

Back where I started

And I’m poorer than the day I went away

Oh, my sweet Johanna

I’m coming on home to Louisiana

Back where I started

'Cause you might want to live

In New York City anyway

I went on down to the bar on the corner

To have myself a beer

«Sweet young hoss, now what about these»

I heard it in my ear

I had not heard a friendly word

In seven months or more

So I had to defend my lady friend

When somebody called her a whore

Now now my sweet Johanna

I’m hitchin' a ride back to Louisiana

Back where I started

And I’m poorer than the day I went away

Now my sweet Johanna

I’m hitchin' a ride back to Louisiana

Just to tell you that

You might like to live

In New York City anyway

Well we all went out to the alley

But I woke up all alone

An empty wallet, an ache in my head

And no place to call home

Now my sweet Johanna

You know I’m hitchin' a ride back to Louisiana

Just to tell you that

And I’m poorer than the day I went away

Oh, my sweet Johanna

I’m coming on back home to Louisiana

Just to tell you that

You might want to live

In New York City anyway

Hitchin' on back to Louisiana

Back where I started

And I’m poorer than the day I went away

Oh, my sweet Johanna

I’m coming on back home to Louisiana

Just to tell you that

You might like to live

In New York City anyway

Перевод песни Sweet Johanna

Я приехал в большой город,

Когда мне было всего семнадцать.

У меня есть работа в большом небоскребе,

Помогающая сохранить место в чистоте.

Я пытался сберечь все свои деньги,

Чтобы однажды привести тебя сюда.

Неоновые огни прожигали дыры в моих карманах,

А деньги просто ускользали.

Теперь, моя милая Джоанна,

Я возвращаюсь обратно в Луизиану,

Туда, где я начинал,

И я беднее, чем в тот день, когда я ушел.

О, моя милая Джоанна!

Я возвращаюсь домой, в Луизиану,

Туда, где я начинал,

потому что ты все равно хочешь жить

В Нью-Йорке.

Я спустился в бар на углу,

Чтобы выпить пива:

«милый молодой поросенок, а теперь как насчет этого?»

Я слышал это на ухо.

За семь месяцев и более я не слышал ни одного дружеского слова.

Поэтому мне пришлось защищать свою подругу.

Когда кто-то назвал ее шлюхой.

Теперь, моя милая Джоанна,

Я еду обратно в Луизиану,

Туда, где я начинал,

И я беднее, чем в тот день, когда я ушел.

Теперь, моя милая Джоанна,

Я еду обратно в Луизиану,

Чтобы сказать тебе, что

Ты все равно хочешь жить

В Нью-Йорке.

Мы все пошли в переулок,

Но я проснулся совсем один.

Пустой бумажник, боль в голове

И некуда звонить домой.

Теперь, моя милая Джоанна,

Ты знаешь, что я еду обратно в Луизиану,

Просто чтобы сказать тебе это,

И я беднее, чем в тот день, когда я ушел.

О, моя милая Джоанна!

Я возвращаюсь домой в Луизиану,

Чтобы сказать тебе, что

Ты, возможно, захочешь жить

В Нью-Йорке.

Я возвращаюсь в Луизиану,

Туда, где я начинал,

И я беднее, чем в тот день, когда я ушел.

О, моя милая Джоанна!

Я возвращаюсь домой, в Луизиану,

Чтобы сказать тебе, что

Ты все равно хочешь жить

В Нью-Йорке.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

China Girl
1980
American Son
A Train Robbery
2007
Dirt Farmer
The Blind Child
2007
Dirt Farmer
Anna Lee
2007
Dirt Farmer
Poor Old Dirt Farmer
2007
Dirt Farmer
Calvary
2007
Dirt Farmer

Похожие треки

May Day
1976
Barclay James Harvest
The World Goes On
1976
Barclay James Harvest
Ra
1976
Barclay James Harvest
Believe In Me
1976
Barclay James Harvest
The Closed Shop
1978
Barclay James Harvest
Turning In Circles
1978
Barclay James Harvest
The Streets Of San Francisco
1978
Barclay James Harvest
Giving It Up
1978
Barclay James Harvest
Harbour
1978
Barclay James Harvest
A Tale Of Two Sixties
1978
Barclay James Harvest
Mill Boys
1974
Barclay James Harvest
Poor Boy Blues
1974
Barclay James Harvest
Maestoso (A Hymn In The Roof Of The World)
1974
Barclay James Harvest
See Me See You
1974
Barclay James Harvest

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison The Kinks Status Quo David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Phish Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования