You could be making love to her
Instead of breaking her heart
You could hold her in your arms
Instead of hiding in the dark
Did you forget how long it took
To find a girl like her
Do you remember what you knew so well
Before your mind became a blur
Would it hurt so much
To give her what she wants
Give her what you want
Now, listen to me true
Would it be such a cost
To give her what she wants
Give her what you want
When all she’s ever wanted in this whole wide world is you
You say your pride is hurting
Because she held on too tight
And you say that she’s deserving
To hurt too while you work
To put things right
And you think that a little suffering
Will go a long, long way
To help you decide
How much you want to stay
Well, who’s suffering now anyway
Would it hurt so much
To give her what she wants
Give her what you want
Now, listen to me true
Would it be such a cost
To give her what she wants
Give her what you want
When all she’s ever wanted in this whole wide world is you
You wanna feel like you matter
Like you´re the big dog
Like you call the shots
Well, if you call the shots, hotshot
There won´t be anyone to blame
When you get what you got
You think she´s holding you back
Oh brother
No one´s holding you back but you
Would it hurt so much
To give her what she wants
Give her what you want
Now, listen to me true
Would it be such a cost
To give her what she wants
Give her what you want
When all she’s ever wanted in this whole wide world is you
When all she’s ever wanted in this whole wide world is you
Перевод песни Such a Cost
Ты мог бы заняться с ней любовью
Вместо того, чтобы разбивать ей сердце.
Ты мог бы обнять ее,
Вместо того, чтобы прятаться в темноте.
Ты забыл, сколько времени понадобилось,
Чтобы найти такую девушку, как она?
Помнишь ли ты, что знал так хорошо,
Прежде чем твой разум стал размытым?
Было бы так больно?
Дать ей то, что она хочет,
Дать ей то, что ты хочешь.
Теперь послушай меня, правда.
Будет ли это такой ценой
Дать ей то, что она хочет,
Дать ей то, что ты хочешь,
Когда все, чего она когда-либо хотела, в этом огромном мире-это ты?
Ты говоришь, что твоя гордость причиняет
Боль, потому что она держалась слишком крепко,
И ты говоришь, что она тоже заслуживает
Боли, пока ты работаешь,
Чтобы все исправить,
И ты думаешь, что немного страданий
Пройдет долгий, долгий путь,
Чтобы помочь тебе решить,
Сколько ты хочешь остаться.
Ну, кто теперь страдает?
Было бы так больно?
Дать ей то, что она хочет,
Дать ей то, что ты хочешь.
Теперь послушай меня, правда.
Будет ли это такой ценой
Дать ей то, что она хочет,
Дать ей то, что ты хочешь,
Когда все, чего она когда-либо хотела, в этом огромном мире-это ты?
Ты хочешь почувствовать, что ты значишь,
Как большая собака,
Как ты называешь выстрелы.
Что ж, если ты выстрелишь,
То в этом никто не будет виноват.
Когда ты получишь то, что имеешь.
Ты думаешь, она сдерживает тебя.
О, брат,
Никто не сдерживает тебя, кроме тебя.
Было бы так больно?
Дать ей то, что она хочет,
Дать ей то, что ты хочешь.
Теперь послушай меня, правда.
Будет ли это такой ценой
Дать ей то, что она хочет,
Дать ей то, что ты хочешь,
Когда все, чего она когда-либо хотела, в этом огромном мире-это ты,
Когда все, чего она когда-либо хотела, в этом огромном мире-это ты?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы