Текст песни: Je brûle + перевод

Laissez-la brûler, brûler, brûler

Laissez-la brûler, brûler, hey

Laissez-la brûler, brûler, brûler

Laissez-la brûler, brûler

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que la loi passe

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

Je l’allume et je la passe, ouais

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que la loi passe

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que ma…

J’veux juste me mettre bien, faire partir en fumée les soucis du quotidien

Fumer mon calumet en paix, comme un Indien

Vas-y, roule-moi un filtre, ok, merci, de rien

T’inquiète pas, j’ferai tourner, j’te laisserai pas en chien

J’suis pas du genre à bédave tout seul dans mon coin

La bonne weed, ça s’partage, un peu comme le bon pain

Au nom du Père, du Fils et de la Saint-Glinglin

On vit au jour le joint, on verra c’qu’il s’passe demain

Et tant pis si, parfois, on se souvient plus de rien

Lâcher prise (lâcher prise): tôt ou tard, on y vient

On meurt tous à la fin, l’important, c’est l’chemin

(L'important, c’est l’chemin; l’important, c’est l’chemin)

Ils disent que c’est anormal, ils donnent des cours de moral

Mais, quand j’allume mon spliff, pour moi, y’a rien d’plus normal

J’entends crier au scandale, mais c’est bien paradoxal

Spliff ou emploi fictif, dites-moi c’qui fait l’plus mal

Ils disent que c’est anormal, ils donnent des cours de moral

Mais, quand j’allume mon spliff, pour moi, y’a rien d’plus normal

J’entends crier au scandale, mais c’est bien paradoxal

Joint ou emploi fictif, dites-moi c’qui fait l’plus mal

C’que j’fais, c’que j’fume, qu’est-ce que ça peut t’faire?

Tu l’sais, en plus, y’a plein d’gens dans la merde

C’est ça qui devrait t’préoccuper au lieu d’vouloir m’ausculter

Tu pourrais t’en occuper, mais tu préfères me juger

Alors, en attendant, je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que la loi passe

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

Je l’allume et je la passe, ouais

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que la loi passe

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que ma plume casse

Donc appelez-moi «Rebelle», si c’est ça être rebelle

Faire sa publicité et parler d’elle en décibels

C’est pas qu’elle soit si belle ou que je sois fou d’elle

Elle me fait tourner la tête mais, au moins, elle est fidèle

C’est pas qu’on soit soudés, mais vous m’avez soûlé

Tellement de troubles juste pour quelques bouffées

Vous nous avez tout fait, quitte à nous étouffer

Mais, à court d’arguments, vous serez bientôt essoufflés

Ils disent que c’est anormal, ils donnent des cours de moral

Mais, quand j’allume mon spliff, pour moi, y’a rien d’plus normal

J’entends crier au scandale, mais c’est bien paradoxal

Spliff ou emploi fictif, dites-moi c’qui fait l’plus mal

Ils disent que c’est anormal, ils donnent des cours de moral

Mais, quand j’allume mon spliff, pour moi, y’a rien d’plus normal

J’entends crier au scandale, mais c’est bien paradoxal

Joint ou emploi fictif, dites-moi c’qui fait l’plus mal

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que la loi passe

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

Je l’allume et je la passe, ouais

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que la loi passe

Je brûle, je brûle, je brûle ma ganja

J’attendrai pas que ma pipe casse

Un pour tous, tous pour un, et tous sur ton joint

Bah ouais, si tu tousses, il faut tous qu’on tousse bien

Tu seras ma femme et je serai ton conjoint

Et, si tu le veux bien, on n’attendra pas mille joints

On va brûler la vie par le bout des deux joints

Rien ne sert de courir, il faut partir à joint

Vends pas la peau d’la weed avant d’avoir tuer l’joint

Jamais deux sans trois, mais jamais trois sans un joint

Il faut savoir mettre un peu d’eau dans son joint

On n’sait jamais de quoi seront faits deux joints

À qui sait attendre, tout vient à joint

Alors à la une et, surtout, choisis bien

Перевод песни Je brûle