Hey Steven, I really need to have some fun tonight…
How do you say «where's the party» in Korean?
Oh, would you say «Nol-de-up-nee (놀데없니)»?
Okay, I got it!
Hey ladies, nol-de-up-nee?!
I’m on fire 누가 좀 날 말려봐
나 미칠 것 같아 지금 몸이 달아올라
리듬을 막 타 몸이 불타 올라
이러다 지붕까지 다 태울 것 같아 (Help me)
음악만 나오면 왜 이러는지 몰라
(가만 있질 못해 미칠라 그래)
불빛만 돌아가면
돌아 버릴 것 같아
(가만 있질 못해 미칠라 그래)
핏속에 뭔가 들은 것 같아
뭔가 나쁜 게 꽉 찬 것 같아
이 날라리 같은 몸에서
누가 좀 날 꺼내줘
Oh baby baby baby please
I’m on fire 누가 좀 날 말려봐
나 미칠 것 같아
지금 몸이 달아올라
리듬을 막 타 몸이 불타 올라
이러다 지붕까지 다 태울 것 같아
놀데 없니 Where’s the party
놀데 없니 Where’s the party
Baby party
처음 본 사람들은 내가 미친 줄 알아
(가만 있질 못해 미칠라 그래)
술에 취했거나 약에 취한 줄 알아
(가만 있질 못해 미칠라 그래)
나도 내가 왜 이런지 몰라
내 모습을 보고 나도 놀라
분명히 미친 건 아닌데 미친놈 같아 보이지
Baby oh baby baby please
I’m on fire 누가 좀 날 말려봐
나 미칠 것 같아
지금 몸이 달아올라
리듬을 막 타 몸이 불타 올라
이러다 지붕까지 다 태울 것 같아
Help me!
이러다 나 죽을지도 몰라
아니 이렇게라면 죽어도 좋아
이 음악에 빠져서 정신 줄 놓고서
나와 같이 미칠 사람
모두 여기 붙어
(Wakey wakey)
I’m on fire 누가 좀 날 말려봐
나 미칠 것 같아 지금 몸이 달아올라
리듬을 막 타 몸이 불타 올라
이러다 지붕까지 다 태울 것 같아
놀데 없니 Where’s the party
놀데 없니 Where’s the party
Baby party
Перевод песни Fire
Эй, Стивен, мне правда нужно повеселиться сегодня ночью ...
Как сказать" где вечеринка " по-корейски?
О, ты бы сказала "Нол-де-УП-ни"?
Ладно, я понял!
Эй, леди, Нол-де-УП-ни?!
Я в огне, кто-нибудь остановит меня.
Я буду сумасшедшей.
Ритм просто горит.
Я думаю, это сожжет крышу.)
Я не знаю, почему ты делаешь это, когда играешь музыку.
(Ты не можешь остаться, Микелла.)
Если бы только свет вернулся.
Думаю, мы развернемся.
(Ты не можешь остаться, Микелла.)
Кажется, я что-то слышал в своей крови.
Я думаю, что что-то плохое-это туго.
В этом пылающем теле
Кто-нибудь вытащит меня.
О, детка, детка, детка, пожалуйста.
Я в огне, кто-нибудь остановит меня.
Я буду сумасшедшей.
Теперь мое тело бежит.
Ритм просто горит.
Думаю, это сожжет крышу.
Где вечеринка?
Где вечеринка?
Детка, вечеринка,
Когда я впервые увидел их, я подумал, что сошел с ума.
(Ты не можешь остаться, Микелла.)
Думаю, он пьян или под кайфом.
(Ты не можешь остаться, Микелла.)
Я не знаю, зачем я это делаю.
Я удивлен, когда ты видишь меня.
Он не сумасшедший, но он похож на сумасшедшего.
Детка, О, детка, детка, детка, пожалуйста.
Я в огне, кто-нибудь остановит меня.
Я буду сумасшедшей.
Теперь мое тело бежит.
Ритм просто горит.
Думаю, это сожжет крышу.
Помоги мне!
Таким образом, я умру.
Нет, я люблю умирать вот так.
Я в этой музыке, и я в состоянии души.
Кто-то, кто без ума от меня.
Все здесь застряли.
(Проснись, проснись!)
Я в огне, кто-нибудь остановит меня.
Я буду сумасшедшей.
Ритм просто горит.
Думаю, это сожжет крышу.
Где вечеринка?
Где вечеринка?
Детка, вечеринка!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы