I feel so useless today
My head don’t work thats okay
We’re getting away with it cause there’s nothing else to do
But stare at the images that reflect your point of view
So tell me what the fuck is wrong with me
It’s done and it’s over, I said it
Cause I dont feel like anything is ever working
Take a look at yourself and whats left of me
While everything turns to shit
We’re laughing in the face of irony
Bad habits you would rather keep
This isn’t how I wanted it to be
Everybody needs a friend when you can’t even save yourself
But I can hear you talking in your sleep
Whisper precious little things but they’re not about me
Feeling awful, kinda shitty
Life ain’t easy, such a pity
This isn’t how I wanted it to be
Everybody needs a friend when you can’t even save yourself
But I can hear you talking in your sleep
Whisper precious little things but they’re not about me
So tell me what the fuck is wrong with me!
It’s done and it’s over, I said it
Cause I don’t feel like anything is ever working
Take a look at yourself and whats left of me
While everything turns to shit
We’re laughing in the face of irony and wreaking havoc
Перевод песни Feels Bad
Я чувствую себя таким бесполезным сегодня,
Моя голова не работает, все в порядке,
Нам все сходит с рук, потому что больше нечего делать,
Кроме как смотреть на образы, отражающие твою точку зрения.
Так скажи мне, что, черт возьми, со мной не так?
Все кончено, и все кончено, я сказал Это,
Потому что я не чувствую, что все когда-либо работает.
Посмотри на себя и на то, что осталось от меня,
Пока все превращается в дерьмо.
Мы смеемся перед лицом иронии.
Плохие привычки, которые ты предпочла бы сохранить,
Это не так, как я хотела.
Каждый нуждается в друге, когда ты даже не можешь спасти себя,
Но я слышу, как ты говоришь во сне,
Шепчешь драгоценные мелочи, но они не обо мне,
Чувствуя себя ужасно, немного дерьмовая
Жизнь нелегка, такая жалость.
Это не то, чего я хотел.
Всем нужен друг, когда ты даже не можешь спасти себя,
Но я слышу, как ты говоришь во сне,
Шепчешь драгоценные мелочи, но они не обо мне.
Так скажи мне, что, черт возьми, со мной не так!
Все кончено, и все кончено, я сказал Это,
Потому что я не чувствую, что что-то когда-либо работает.
Посмотри на себя и на то, что осталось от меня,
Пока все превращается в дерьмо.
Мы смеемся перед лицом иронии и сеем хаос.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы