Текст песни: Seeing Stars + перевод

I used to think of happiness as something you could buy

On the rocks or with a tonic, for a reasonable price

I’ve since seen my reflection in a dozen broken mirrors

But I’ve got this sneaky feeling that my bad luck’s just run dry

As we drove down unknown roads, the clock ticked away from midnight

Stopped and sat beneath the moon, no synthetic light in sight

The emptiness of the universe made us question who we are

B’t’you filled it up with meaning, and you left me seeing stars

We’ll take on the world, just you and me

Rewrite this clichéd script somehow

I’ve skipped to the end and the pages were blank

But that’s because we are the narrators now

I was getting drunk on spirits and writing serenades

To fabricated damsels that I hoped to someday save

But whatever inspirations I had drawn on, I’d still wake up

With a shit song, and hungover all the same

But you turned up out of nowhere, and you taught me how to feel

Not the love of lustful teens, but something tangible and real

And all the cheesy songs that I was once dead set against

Started moving me to tears, because they suddenly made sense

We’ll take on the world, just you and me

Rewrite this clichéd script somehow

I’ve skipped to the end and the pages were blank

But that’s because we are the narrators now

No longer beholden to dreams that aren’t ours

Not pawns on a chessboard, not crossed by the stars

We’ll take on the world, just you and me

Because we are the narrators now

Перевод песни Seeing Stars