We went down to the water
Left our souls on the ground
Your eyes like limousines
Always driving, driving around
When you told me you loved me
Did you tell me a lie?
Did you just want to dance with me
As you watched the night pass you by
Kick drums on wood floors
We could go all night
Absinthe in two pours
Let the room spin wild
Jackson on the DJ
Going Hollywood tonight
It was a hair toss on replay
In the neon lights
And I wanted to save you
Yeah, I wanted to try
Thought you could be the one
Always driving, driving me wild
And it’s there I still see you
Trying to run from his hand
And it’s there that I lost you
Cutting donuts in the sand
Kick Drums on wood floors
We could go all night
Absinthe in two pours
Let the room spin wild
I’ll took you back where we left off
So we could watch love die
It was a shotgun sendoff under champagne skies
Перевод песни Neon
Мы спустились к воде,
Оставив наши души на земле.
Твои глаза, как лимузины,
Всегда едут, разъезжают,
Когда ты говорила, что любишь меня,
Ты лгала мне?
Ты просто хотела потанцевать со мной?
Когда ты смотрел, как ночь проходит мимо тебя,
Били барабаны по дереву.
Мы могли бы всю ночь
Прогуливать абсент в два часа.
Пусть комната закружится диким
Джексоном на ди-джее,
Идущем в Голливуд сегодня ночью.
Это был бросок волос на повтор
В неоновых огнях,
И я хотел спасти тебя.
Да, я хотел попробовать.
Я думал, что ты можешь быть тем, кто
Всегда за рулем, сводит меня с ума,
И я все еще вижу, как ты
Пытаешься убежать от его руки,
И я потерял тебя.
Резка пончиков в песке,
Бочки на деревянных полах.
Мы могли бы всю ночь
Прогуливать абсент в два часа.
Пусть комната закружится,
Я заберу тебя туда, где мы остановились,
Чтобы мы могли смотреть, как умирает любовь.
Это был выстрел из ружья под небесами шампанского.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы