When you ask me to turn the world around
I’ll break like the promise you made to me now
There’s an angel that lives inside of you car
(and he says my name)
He’s dressed in your clothes and he knows who you are
(he tells me everything)
Ooh ooh
I watch you pull away from me
Decide the place where we should meet
Pick up my bags brush off the snow
Kiss your lips through your car window
Ooh ooh
There’s an angel that lives too close to your bed
(and she says my name)
Take it from me, she will take what she can
(her name is Jealousy)
Ooh ooh
I watch you pull away from me
Decide the place where we should meet
Pick up my bags brush off the snow
Kiss your lips through your car window
Ooh ooh woah woah, and you say it’s over
Ooh woah woah just pretend it’s over
I fell in love it was a trick of nature
It was a lie you told while I was sleeping
I fell in love, we fell in love
She says, «believe me»
He says, «you will leave»
She says, «please me»
He says, «you will leave»
You will leave.
Перевод песни Love Is a Trick
Когда ты попросишь меня изменить мир,
Я нарушу обещание, которое ты дал мне сейчас.
Есть ангел, который живет в твоей машине (
и он произносит мое имя).
Он одет в твою одежду и знает, кто ты (
он говорит мне все).
У-у-у ...
Я смотрю, как ты отдаляешься от меня.
Реши, где нам встретиться.
Подними мои сумки, сотри снег.
Поцелуй губы в окно своей машины.
О-о-
О, есть ангел, который живет слишком близко к твоей кровати (
и она говорит мое имя).
Забери это у меня, она заберет все, что сможет.
(ее зовут ревность)
У-у-у ...
Я смотрю, как ты отдаляешься от меня.
Реши, где нам встретиться.
Подними мои сумки, сотри снег.
Поцелуй губы в окно своей машины.
У - У-У-У-У, и ты говоришь, что все кончено.
У-У - У-У-У, просто притворись, что все кончено.
Я влюбился, это был трюк природы,
Это была ложь, которую ты сказал, Пока я спал.
Я влюбился, мы влюбились.
Она говорит:»Поверь мне!"
Он говорит:»Ты уйдешь".
Она говорит:»пожалуйста мне!"
Он говорит: "Ты уйдешь»
, ты уйдешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы