One year later/I'm still traumatized
When you said goodbye/You left me paralyzed
But I harbor these memories cause they’re the closest I’ll ever get to being
with you again
It’s unhealthy yes, but I can’t let go of you, or any of our most precious
moments
I should take what I’ve learned from you
And move on too
I should take what I’ve learned from you
And start anew
This particular moment marks the start of the healing process
With all of my might I’ll take any reminders of you and lay them to rest
I won’t cling to a person from my past that won’t emerge in my future
Why do I say that as I frame your most captivating picture
I should take what I’ve learned from you
And move on too
I should take what I’ve learned from you
And start anew
By embracing the silence, I discovered things I wasn’t trying to find
I’ve grown to see not with my eyes, but with my mind
And use my heart to guide me when I’m feeling distraught
I’m stronger now/Allow me to convey my reserved thoughts
I couldn’t help but need to send you a letter for an official conclusion
As I’m writing this my instincts are telling me this is the right solution
Without you I’m incomplete/For a year that’s what I would think
While your desire to meet new people grew mine would shrink
Compulsively not a day has gone by that I didn’t utter your name
I try to distract myself but I’m always the loser when it comes to playing that
game
Persistently I have flashbacks of the most unforgettable times we had together
Like the nights when we extended our arms and wrapped them around each other
And I would ask you to look up at the stars and compare you to them
You glowed brighter and gave off more warmth than anyone could ever fathom
When I go to sleep and begin to dream I see the strongest you I’ve ever seen
So radiant I can feel your heat/You have enough power to light up a galaxy
That strength has passed on to me so I can escape these chains and be free
Our ending sparked a new beginning/A farewell to you invited a hello to me
A new me is awakening/Don't recognize the person I’m seeing
But I’ll give myself a warm welcome cause now I’ll start believing
I should take what I’ve learned from you
And move on too
I should take what I’ve learned from you
And start anew
Перевод песни One Year Later
Год спустя, я все еще травмирован,
Когда ты сказал "Прощай", ты оставил меня парализованным,
Но я храню эти воспоминания, потому что они ближе всего, к тому, чтобы снова быть
с тобой.
Это нездорово, да, но я не могу отпустить тебя или любой из наших самых дорогих
моментов,
Я должен взять то, что я узнал от тебя,
И двигаться дальше.
Я должен взять то, чему научился у тебя,
И начать заново.
Этот момент знаменует начало исцелительного процесса
Со всей моей силой, я приму все напоминания о тебе и положу их на покой.
Я не буду цепляться за человека из моего прошлого, который не появится в моем будущем.
Почему я говорю, что, обрамляя твою самую пленительную картину,
Я должен взять то, чему научился у тебя,
И двигаться дальше?
Я должен взять то, что я узнал от тебя, и начать сначала, обнимая тишину, я открыл для себя то, что не пытался найти, я вырос, чтобы видеть не глазами, а разумом и сердцем, чтобы вести меня, когда я чувствую себя расстроенным, я сильнее сейчас/Позвольте мне передать свои сдержанные мысли, я не мог бы помочь, но мне нужно отправить вам письмо для официального заключения, когда я пишу это, мои инстинкты говорят мне, что это правильное решение без вас, я неполноценен/в течение года, вот что я думаю, пока ваше желание встретиться с новыми людьми, поневоле не прошло и дня, чтобы я не произнес твое имя.
Я пытаюсь отвлечься, но я всегда проигрываю, когда дело доходит до игры.
Я упорно вспоминаю самые незабываемые времена, которые мы провели вместе,
Как ночи, когда мы протягивали друг другу руки и обнимали друг друга.
И я бы попросил тебя посмотреть на звезды и сравнить тебя с ними.
Ты сияла ярче и излучала больше тепла, чем кто-либо мог себе представить,
Когда я засыпаю и начинаю мечтать, я вижу сильнейшего из вас, кого я когда-либо видел.
Я так сияю, я чувствую твое тепло, у тебя достаточно сил, чтобы осветить галактику,
Сила которой передалась мне, чтобы я мог избежать этих цепей и быть свободным.
Наш финал зажег новое начало / прощание, ты пригласила меня поздороваться.
Новый я просыпаюсь/не узнаю человека, которого вижу,
Но я окажу себе теплый прием, потому что теперь я начну верить,
Что должен взять то, что я узнал от тебя,
И двигаться дальше.
Я должен взять то, чему научился у тебя,
И начать заново.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы