It is the hour when from the boughs
The nightingale’s high note is heard
It is the hour — when lovers' vows
Sweet in every word
They seem sweet in every whispered word
And gentle winds and waters near
Make music to the lonely ear
Each flower the dews have lightly wet
Stars and sky are met
And in the sky the stars are met
And on the wave is deeper blue
And on the leaf a browner hue
And in the Heaven, that’s clear obscure
Softly dark, darkly pure
Перевод песни Twilight
Это час, когда с ветвей
Слышится высокая нота соловья,
Это час-когда клятвы влюбленных.
Сладкие в каждом слове, они кажутся сладкими в каждом шепчущемся слове, и нежные ветра и воды рядом делают музыку одинокому уху, каждый цветок, росы имеют слегка влажные звезды, и небо встречено, и на небе звезды встречены, и на волне глубже синего, и на листе более коричневого оттенка, и на небесах, это ясно, мягко темное, темно-чистое.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы