Es difícil volar cuando esperas la caída
Es difícil soñar cuando no ves la salida
Cuando el tiempo que queda, se acabó en cada espera
Y siempre así y siempre así…
Mas y miras, verás si los ojos convencidos
De que soy lo que soy por nacer donde he nacido
El latir más sincero, el misterio en que creo
Aun sigue aquí, aun sigue aquí…
Aquí ahora y siempre!
Y aunque ahora el mundo gire en otra dirección
Eres tu quién le da, sentido
A lo que dice tu dormido corazón
No todo está perdido
Dímelo de verdad, la respuesta no es la huida
O que tu alma cansada, se quede ahí, rendida
No encontrando el camino, enunciendo un destino
Que vive en ti, que vive en ti…
En ti ahora y siempre!
Y aunque ahora el mundo gire en otra dirección
Eres tu quién le da sentido
A lo que dice tu dormido corazón, no todo está perdido
Y aunque ahora todo gire en otra dimensión
Sólo tu puedes dar sentido…
A lo que dice tu dormido corazón, no todo está perdido
Перевод песни La Respuesta No Es la Huida
Трудно летать, когда ты ждешь падения.
Трудно мечтать, когда ты не видишь выхода.
Когда время осталось, все кончено в каждом ожидании.
И всегда так и всегда так.…
Больше и смотришь, увидишь, если глаза убеждены.
Что я такой, какой я есть, нерожденный, где я родился.
Самое искреннее сердцебиение, тайна, в которую я верю.
Он все еще здесь, он все еще здесь.…
Здесь сейчас и всегда!
И хотя теперь мир вращается в другом направлении,
Это ты, кто дает ему смысл,
К тому, что говорит твое спящее сердце,
Не все потеряно
Скажи мне по-настоящему, ответ-это не бегство.
Или пусть твоя уставшая душа останется там, сдавшись.
Не находя пути, провозглашая судьбу,
Кто живет в тебе, кто живет в тебе. …
В вас сейчас и всегда!
И хотя теперь мир вращается в другом направлении,
Это ты, кто дает смысл
На то, что говорит твое спящее сердце, не все потеряно.
И хотя теперь все вращается в другом измерении,
Только ты можешь понять,…
На то, что говорит твое спящее сердце, не все потеряно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы