Oh, I’m an old broken machine
Nobody tells me what I mean
I had a purpose, I’m pretty sure;
But I ain’t got use much anymore
No, I ain’t got use much anymore
She used to work me straight to the bell
No woman worked me quite so well
Knew all my buttons, oiled all my gears
Gentle on my lever through the years
Daily on my lever, twenty years!
Then the beltway stops
Circuit’s got a bug
Then the breaker pops
And the wires unplug
Shit disconnects
Can’t get quite as far
So the lady inspects
To find where the problems are
But my faults are legion
She tries to fix me
Turn me off and on
But my faults are legion
Maybe if she kicks me
Till the defect’s gone?
My faults are legion
They go on and on
Yeah, they go on and on
Now my computer’s fried to combust
Ain’t got a memory I can trust
I laugh a lot, I laugh till I tear
'Cuz I can’t recall how we got here
No, I can’t recall how I got here
With a ruptured spout
And the fluid spill
I think a light went out…
Guess, it’s all downhill
Venting’s caked in dust;
Boiler’s overflowed;
I am spoiled in rust;
God, why don’t I just explode?
'Cuz my faults are legion
No one can fix me;
Turn me off and on
Yeah, my faults are legion
Everybody kicks me
And no defect’s gone
My faults are legion
She goes on and on
Oh, I’m an old broken machine
Nobody tells me what I mean
Somebody tell me what I’m for
'Cause she don’t need me anymore
Maybe life was better at the store?
Перевод песни Broken Machine
О, я старая сломанная машина.
Никто не говорит мне, что я имею в виду.
У меня была цель, я почти уверен,
Но я больше не могу ее использовать.
Нет, мне больше нечем заняться.
Она работала со мной прямо в колокол.
Ни одна женщина не работала со мной так хорошо,
Знала все мои пуговицы, смазывала все мои шестеренки,
Нежная на моем рычаге в течение многих лет,
Каждый день на моем рычаге, двадцать лет!
Затем на кольцевой дороге останавливается
Цепь, появляется ошибка,
Затем появляется выключатель,
И провода отключаются,
Дерьмо отключается,
Не может зайти так далеко,
Поэтому леди осматривает,
Чтобы найти, где проблемы,
Но мои ошибки легион.
Она пытается исправить меня.
Выключи и включи меня,
Но мои ошибки легион.
Может, если она пнет меня,
Пока не исчезнет порок?
Мои ошибки-легион,
Они продолжают и продолжают,
Да, они продолжают и продолжают.
Теперь мой компьютер поджарился, чтобы сжечь его.
У меня нет воспоминаний, которым я могу доверять.
Я много смеюсь, смеюсь, пока не порву,
потому что не могу вспомнить, как мы здесь оказались.
Нет, я не могу вспомнить, как я попал сюда
С разрывом носика
И разливом жидкости.
Кажется, погас свет...
Думаю, это все
Из-за спусков, которые пылятся в пыли.
Котел переполнен.
Я испорчен ржавчиной.
Боже, почему бы мне просто не взорваться?
Потому что мои ошибки легион.
Никто не сможет меня вылечить.
Выключи и включи меня.
Да, мои ошибки-легион,
Все пинают меня,
И никаких ошибок нет,
Мои ошибки-легион.
Она продолжается и продолжается.
О, я старая сломанная машина.
Никто не говорит мне, что я имею в виду.
Кто-нибудь, скажите мне, для чего я,
потому что я ей больше не нужен.
Может, жизнь была лучше в магазине?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы