You’re a demanding consumer,
And you demand instant gratification.
Your needs are our main concern.
Let’s be honest,
As consumers we all have needs and desires.
Trouble is, we supress them
In nature, as in the business world,
Now there are winners and there are losers.
But does the predator pity the prey?
I don’t think so.
It’s not just unnatural, it’s plain unhealthy.
Nurture your desires.
Cultivate your desires.
Let them grow and flower into the blossom that is greed.
You see, you are needed.
Your greed provides this country
With the fertile financial soil in which the roots of exploitation
Can spread, live, grow and flourish.
This in turn furnishes you,
The consumer, the standard of living you’ve come to expect.
The products you buy, the programs you watch, the car you drive, your job.
These are the things that define you as an individual.
Without them you have no identity, no purpose, no reason to exist.
Greed.
Hatred.
They’re not just good ideas,
They’re the precepts this country was founded on.
They will keep you right where you are.
And we’d like to keep it that way.
Перевод песни Corporate Protopop
Ты требовательный потребитель,
И ты требуешь мгновенного удовольствия.
Ваши потребности-наша главная забота.
Давайте будем честными,
Как потребители, у нас у всех есть потребности и желания.
Беда в том, что мы подавляем их
В природе, как и в деловом мире,
Теперь есть победители и есть проигравшие.
Но жалеет ли хищник жертву?
Я так не думаю.
Это не просто неестественно, это просто нездорово.
Питай свои желания.
Развивайте свои желания.
Пусть они вырастут и зацветут в цветение жадности.
Понимаешь, ты нужен.
Ваша жадность дает этой стране
Плодородную финансовую почву, на которой корни эксплуатации
Могут распространяться, жить, расти и процветать.
Это, в свою очередь, дает тебе,
Потребителю, уровень жизни, которого ты ожидал.
Продукты, которые ты покупаешь, программы, которые ты смотришь, машина, которую Ты водишь, твоя работа.
Это вещи, которые определяют тебя как личность.
Без них у тебя нет личности, нет цели, нет причин для существования.
Жадность.
Ненависть.
Это не просто хорошие идеи,
Это заповеди, на которых была основана эта страна.
Они будут держать тебя там, где ты есть.
И мы бы хотели, чтобы так и было.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы