She’s playin' so hard to get
She’s playin' so hard to get
She’s playin' so hard to get (it's that J to the K)
She’s, she’s playin', playin' so, so hard to get
Oh what’s a man to do hey gorgeous?
No matter what I do I look foolish
No point tryna act cool 'cause it’s useless
Oh she’s just playin' hard to get (hard to get)
Oh damn girl you da the coolest
But in this game of love, I’m scoreless
When it comes to flirting, it’s like I’m new to this
Oh she’s just playin' hard to get (hard to get)
No matter what I do, I look stupid (so stupid)
I think I’m gonna needa call for Cupid (call for Cupid)
'Cause I just don’t know what I’m doin' (I don’t know what I’m doing)
I’m feelin' seasick by how it’s cruisin' (yeah, yeah)
Oh someone please help me right now
One more strike and then I’m out
But it seems like I’m just hitting fouls
I think I need a timeout
I’mma need a copy of Love For Dummies (I'mma need one)
'Cause I don’t know where this is going (I don’t know)
Is she just teasin' me or something? (is she teasin' me?)
She really knows how to push a man’s buttons
But hey I don’t wanna be judgin'
She just knows how to keep my heart pumpin'
But I gotta know why she’s playin' hard to get
(Let's go)
Oh what’s a man to do hey gorgeous?
No matter what I do I look foolish
No point tryna act cool 'cause it’s useless
Oh she’s just playin' hard to get (hard to get)
Oh damn girl you da the coolest
But in this game of love, I’m scoreless
When it comes to flirting, it’s like I’m new to this
Oh she’s just playin' hard to get (hard to get)
Lookin' at my progress, I’m losin' (no way)
And with these other boys that be lookin' (wait what?)
Me with her is seemin' like an illusion (it can’t be)
What if it’s all just a delusion? (yeah, yeah)
Oh someone please help me right now
One more strike and then I’m out
But it seems like I’m just hitting fouls
I think I need a timeout
I just can’t give up like it was nothin' (no I can’t)
I swear that I could see her blushin' (Oh my god)
And as I look again, she is stunning (God damn)
I need to act fast and stop runnin' (gotta stop)
But wait, maybe this was all part of her game
So I decide to walk up to her face, gettin' ready to sing her the chorus like
Oh what’s a man to do hey gorgeous?
No matter what I do I look foolish (what's a man to do)
No point tryna act cool 'cause it’s useless (no matter what I do)
Oh she’s just playin' hard to get (hard to get)
Oh damn girl you da the coolest
But in this game of love, I’m scoreless (you da coolest)
When it comes to flirting, it’s like I’m new to this (I'm scoreless)
Oh she’s just playin' hard to get (hard to get)
Oh she’s just playin' hard to get yeah
So hard to get yeah
Hard to get
Перевод песни Hard to Get
Она играет так трудно получить,
Она играет так трудно получить,
Она играет так трудно получить (это то, что от J до K)
Она, она играет, она играет так, так трудно получить,
О, что мужчина делать, Эй, красотка?
Что бы я ни делал, я выгляжу глупо.
Нет смысла притворяться крутой, потому что это бесполезно.
О, Она просто играет трудно получить (трудно получить).
О, черт возьми, девочка, ты самая крутая,
Но в этой игре любви я беспощаден,
Когда дело доходит до флирта, похоже, я новичок в этом.
О, Она просто играет трудно (трудно получить)
, что бы я ни делал, я выгляжу глупо (так глупо).
Я думаю, мне нужно позвонить Купидону,
потому что я просто не знаю, что делаю, (я не знаю, что делаю) я
Чувствую морскую болезнь по тому, как это происходит (да, да)
О, Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне прямо сейчас.
Еще один удар, а потом я ухожу,
Но кажется, что я просто набиваю фолы.
Думаю, мне нужен тайм-аут.
Мне нужна копия любви для чайников (мне она нужна)
, потому что я не знаю, куда это происходит (я не знаю).
Она просто дразнит МЕНЯ или что-то типа того? (она дразнит меня?)
Она действительно знает, как нажимать на пуговицы мужчины,
Но эй, я не хочу осуждать,
Она просто знает, как заставить мое сердце качаться,
Но я должен знать, почему она играет так тяжело.
(Поехали!)
О, Что делать мужчине, Эй, красотка?
Что бы я ни делал, я выгляжу глупо.
Нет смысла притворяться крутой, потому что это бесполезно.
О, Она просто играет трудно получить (трудно получить).
О, черт возьми, девочка, ты самая крутая,
Но в этой игре любви я беспощаден,
Когда дело доходит до флирта, похоже, я новичок в этом.
О, Она просто играет трудно (трудно получить)
, глядя на мой прогресс, я теряю (ни за что)
И с другими парнями, которые смотрят (Подожди что?)
Я с ней кажусь иллюзией (не может быть).
Что, если все это просто заблуждение? (да, да)
О, Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне прямо сейчас.
Еще один удар, а потом я ухожу,
Но кажется, что я просто набиваю фолы.
Думаю, мне нужен тайм-аут.
Я просто не могу сдаться, как будто ничего не было (Нет, я не могу).
Клянусь, я видел, как она краснеет (Боже мой!)
И когда я смотрю снова, она потрясающая (черт возьми!)
Мне нужно действовать быстро и перестать бежать (нужно остановиться)
, но подожди, может быть, это было частью ее игры.
Поэтому я решил подойти к ее лицу, готовясь спеть ей припев:
"о, Что делать мужчине, Эй, красотка?"
Неважно, что я делаю, я выгляжу глупо (что делать мужчине).
Нет смысла пытаться вести себя круто, потому что это бесполезно (неважно, что я делаю).
О, Она просто играет трудно получить (трудно получить).
О, черт возьми, девочка, ты самая крутая,
Но в этой игре любви я безжалостен (ты самая крутая)
, когда дело доходит до флирта, я словно новичок в этом (я безжалостен).
О, Она просто играет трудно получить (трудно получить).
О, Она просто играет трудно получить, да.
Так трудно получить, да.
Трудно получить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы