Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Fernand

Текст песни: Fernand + перевод

1965 язык: французский
181
0
5:14
0
Группа Jacques Brel в 1965 году, совместно с лейблом Barclay, опубликовала сингл Fernand, который вошел в альбом Ces gens-là. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Jacques Brel
альбом:
Ces gens-là
лейбл:
Barclay
жанр:
Поп

Dire que Fernand est mort

Dire qu’il est mort Fernand

Dire que je suis seul derrière

Dire qu’il est seul devant

Lui dans sa dernière bière

Moi dans mon brouillard

Lui dans son corbillard

Moi dans mon désert

Devant y a qu’un cheval blanc

Derrière y a que moi qui pleure

Dire qu’a même pas de vent

Pour agiter mes fleurs

Moi si j'étais l’bon Dieu

Je crois qu’j’aurais des r’mords

Dire que maintenant il pleut

Dire que Fernand est mort

Dire qu’on traverse Paris

Dans le tout p’tit matin

Dire qu’on traverse Paris

Et qu’on dirait Berlin

Toi, toi, toi tu sais pas

Tu dors mais c’est triste à mourir

D'être obligé d’partir

Quand Paris dort encore

Moi je crève d’envie

De réveiller des gens

J’t’inventerai une famille

Juste pour ton enterrement

Et puis si j'étais l’bon Dieu

Je crois qu’je serais pas fier

Je sais, on fait c’qu’on peut

Mais y a la manière

Tu sais, je reviendrai

Je reviendrai souvent

Dans ce putain de champ

Où tu dois t’reposer

L'été, j’te f’rai de l’ombre

On boira du silence

A la santé d’Constance

Qui s’en fout bien d’ton ombre

Et puis les adultes sont tellement cons

Qu’ils nous feront bien une guerre

Alors je viendrai pour de bon

Dormir dans ton cimetière

Et maintenant bon Dieu

Tu vas bien rigoler

Et maintenant bon Dieu

Et maintenant j’vais pleurer

Перевод песни Fernand

Сказать, что Фернан мертв

Сказать, что он умер, Фернан

Сказать, что я один за

Сказать, что он один перед

Он в своем последнем пиве

Меня в моем тумане

Он в своем катафалке

Меня в моей пустыне

Впереди только белый конь

За спиной только я плачу.

Сказать, что даже ветра нет

Чтобы развеселить мои цветы

Если бы я был добрым богом

Я думаю, что у меня будут р'укусы.

Сказать, что сейчас идет дождь

Сказать, что Фернан мертв

Сказать, что мы пересекаем Париж

Во все утро

Сказать, что мы пересекаем Париж

И что это похоже на Берлин

Ты, ты, ты не знаешь

Ты спишь, но умирать грустно.

Быть вынужденным уйти

Когда Париж еще спит

Я умираю от зависти.

Разбудить людей

Я придумаю тебе семью.

Только для твоих похорон

А потом, если бы я был добрым богом

Думаю, я не буду гордиться.

Я знаю, мы делаем все, что можем.

Но есть способ

Знаешь, я вернусь.

Я буду часто возвращаться

В этом чертовом поле

Где ты должен отдохнуть

Лето, я люблю тебя из тени

Мы будем пить тишину.

За здоровье Констанс

Кому плевать на твою тень

А потом взрослые такие придурки.

Что они устроят нам войну.

Тогда я приду навсегда

Спать на твоем кладбище

А теперь, черт возьми,

Ты будешь смеяться

А теперь, черт возьми,

И теперь я буду плакать

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Les Marquises
1990
Raconte Aux Enfants
Il nous faut regarder
1956
Qu'avons-nous fait bonnes gens
La tendresse
1959
Récital, vol. 4
L'Aventure
1958
Voir / L'aventure
Les blés
1957
Jacques Brel, vol. 2
Les bonbons
1988
15 Ans D'Amour

Похожие треки

Yann Et Les Dauphins
1969
Julien Clerc
Niagara
1971
Julien Clerc
Ivanovitch
1969
Julien Clerc
Carthage
1970
Julien Clerc
Les Enfants Et Les Fifres
1971
Julien Clerc
Chanson Pour Mémère
1971
Julien Clerc
Coeur De Dieu
1971
Julien Clerc
La Fée Qui Rend Les Filles Belles
1971
Julien Clerc
La chanson de Jacky
1965
Jacques Brel
Les désespérés
1965
Jacques Brel
Les bergers
1965
Jacques Brel
L'âge idiot
1965
Jacques Brel
Grand-mère
1965
Jacques Brel
Le tango funèbre
1965
Jacques Brel

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Renato Zero Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования