Child, I know you’re weary
And your eyes want to close
The days are getting longer
We’re not getting any stronger
Trust me, mama knows
But lie in my arms while you’re sleeping
And think of the rivers you’ve crossed
I’ll tell you the dreams I’ve been keeping
For moments like this, when your hope is lost
Hear my song, it’ll help you believe in tomorrow
Hear my song, it’ll show you the way you can shine
Hear my song, it was made for the time
When you don’t know where to go
Listen to the song that I sing
You’ll be fine
Child, I know you’re frightened
And your throat’s parched and dry
But just trust in Mama’s singing
And the gift tomorrow’s bringing
Trust it. Don’t ask why
Just lie in my arms and I’ll tell you
The things that you know, but forget
The lies no one ever could sell you
I know that it’s hard
But don’t give up get
Hear my song, it’ll help you believe in tomorrow
Hear my song, it’ll show you the way you can shine
Hear my song, it was made for the times
When you don’t know where to go
Listen to the song that I sing
You’ll be fine
‘Cause I’ll be singing —
«Hold on
Hold tight»
I know it’s dark right now
But just believe somehow
That soon there will be light
Hold on
Hold fast
That’s not enough for some
But trust the light will come
And we’ll get past
You and Mama
Safe at last!
Hear my song
It’ll help us get through 'til tomorrow
Hear my song
It’ll help us survive all the pain
Hear my song
It’s the one thing I have
That has never let me down
Listen to the song that I sing
Listen to the words in my heart
Listen to the hope I can bring
And we’ll start
To grow
And shine
Listen to the song that I sing
And trust me…
We’ll be fine…
A new world calls across the ocean!
Перевод песни Hear My Song
Детка, я знаю, ты устала,
И твои глаза хотят закрыть,
Дни становятся длиннее,
Мы не становимся сильнее.
Поверь мне, мама знает,
Но лежи в моих объятиях, пока ты спишь,
И подумай о реках, которые ты пересек,
Я расскажу тебе о мечтах, которые я хранил
В такие моменты, когда твоя надежда потеряна.
Услышь мою песню, она поможет тебе поверить в завтрашний день.
Услышь мою песню, она покажет тебе, как ты можешь сиять.
Услышь мою песню, она была создана для того времени,
Когда ты не знаешь, куда идти.
Слушай песню, которую я пою,
Ты будешь в порядке.
Дитя, я знаю, ты напугана,
И твое горло пересохло,
Но просто верь в мамино пение
И дар, который принесет завтрашний день.
Не спрашивай, почему
Я просто лежу в моих объятиях, и я расскажу тебе
Все, что ты знаешь, но забудь
Ложь, которую никто никогда не смог бы тебе продать.
Я знаю, что это трудно,
Но не сдавайся.
Услышь мою песню, она поможет тебе поверить в завтрашний день.
Услышь мою песню, она покажет тебе, как ты можешь сиять.
Услышь мою песню, она была создана для тех времен,
Когда ты не знаешь, куда идти.
Слушай песню, которую я пою,
Ты будешь в порядке,
потому что я буду петь:
"держись!
Держись крепче".
Я знаю, сейчас темно.
Но просто поверь,
Что скоро будет свет,
Держись,
Держись.
Для некоторых этого недостаточно,
Но поверь, свет придет,
И мы пройдем мимо.
Ты и мама
Наконец в безопасности!
Услышь мою песню,
Она поможет нам пережить завтрашний
День, услышь мою песню,
Она поможет нам пережить всю боль.
Услышь мою песню.
Это единственное, что у меня есть,
Что никогда меня не подводило.
Слушай песню, которую я пою.
Слушай слова в моем сердце.
Прислушайся к моей надежде,
И мы начнем
Расти
И сиять.
Слушай песню, которую я пою,
И поверь мне ...
Все будет хорошо...
Новый мир зовет через океан!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы