Quando a tua voz
Entrou na minha casa
Abri as janelas
Abri as minhas asas
O vento soprou para nós
Levou-nos a todo lado
Soltei as veias
Esqueci todo o meu fado
Vivemos os dois um conto de fadas
Deixa para depois
As tristezas e as mágoas
Vamos viver, amor
Ao sabor deste vento
Deixa para depois
O choro e o lamento
Quando a tua voz
Saiu da minha casa
Fechei as janelas
Fechei as minhas asas
O vento não sopra mais
E a tristeza mora ao lado
Apaguei a vela
E lembrei-me deste fado
Disse-me numa voz
Dá tempo ao tempo
Deixa no coração, entrar o esquecimento
Disse-me que o céu não é sempre cinzento
Vai, volta a voar
Nas asas de outro vento
Перевод песни Vento
Когда голос твой
Вошел в мой дом
Открыть окна
Открыть мои крылья
Ветер дул для нас
Нам потребовалось, чтобы все стороны
Когда вены
Я забыл все мое фадо
Мы живем две сказки
Оставляет после
Печали и обиды
Давайте жить, любить
На вкус ветра
Оставляет после
Плач и стоны
Когда голос твой
Вышел из моего дома
Я закрыла окна
Я закрыла мои крылья
Ветер не дует больше
И печаль живет рядом
Погасил свечи
И я вспомнил этого фадо
Сказал мне голос,
Дает время от времени
Оставляет в сердце, войти в небытие
Он сказал мне, что небо не всегда серое
Будет снова летать
На крыльях другой ветер
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы