Who knows why
we feel the way we do as days roll by,
what’s this old earth come to?
I was hopelessly confused,
lost for all I knew,
bewildered and bemused without You.
Like losin' when you’ve everything to gain
counted down and out
wishing I could turn around, and start again.
What went wrong,
the memory that lingered
on and on,
fooled around and burned my finger.
I was hopelessly confused,
lost for all I knew,
bewildered and bemused without You.
Like losin' when you’ve everything to gain,
counted down and out,
wishing I could turn around, and start again.
And where am I now?
I discovered what I had to do.
I did it somehow,
I gave my life to You.
I was hopelessly confused,
lost for all I knew,
bewildered and bemused without You.
Like losin' when you’ve everything to gain,
counted down and out,
wishing I could turn around.
I was hopelessly confused,
lost for all I knew
bewildered and bemused without You
like losin' when you’ve everything to gain,
counted down and out,
wishing I could turn around, and start again.
Перевод песни Hopelessly Confused
Кто знает, почему?
мы чувствуем, как мы делаем, когда дни проходят мимо,
к чему пришла эта старая земля?
Я был безнадежно сбит с толку,
потерян из-за всего, что знал,
сбит с толку и ошеломлен без тебя.
Как будто теряешься, когда у тебя есть все, что можно получить,
и ты считаешь, что
хочешь, чтобы я обернулся и начал все сначала.
Что пошло не так,
воспоминания, что задерживались,
дурачились и сжигали мой палец.
Я был безнадежно сбит с толку,
потерян из-за всего, что знал,
сбит с толку и ошеломлен без тебя.
Как будто теряешься, когда у тебя есть все, что можно получить,
пересчитываешь и отсчитываешь,
желая, чтобы я мог развернуться и начать все сначала.
И где же я теперь?
Я понял, что должен был сделать.
Я сделал это как-то,
Я отдал свою жизнь тебе.
Я был безнадежно сбит с толку,
потерян из-за всего, что знал,
сбит с толку и ошеломлен без тебя.
Как будто теряешься, когда у тебя есть все, что можно получить,
пересчитываешь и выбрасываешь,
желая, чтобы я обернулся.
Я был безнадежно сбит с толку,
потерян из-за всего, что знал,
сбитый с толку и опустошенный без тебя,
как потерянный, когда у тебя есть все, что нужно,
пересчитанный и отсчитанный,
желая, чтобы я мог развернуться и начать снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы