Ah the Pink Mirror’s a real friend to everybody
On reflection only shows you what you wanna see
What its audience craves it will obey so fix the halo right on top of ma face
And shine that light a little kinder upon me
Oh yeah the Pink Mirror has an excellent sense of perspective
It won’t shy away from global atrocity
It is not afraid to highlight all that’s very wrong in everyone
And how none of this could ever apply to little old me
But tune into your dark side honey tell me what you see
You sitting there with a steely gaze but guilty face
Looking up weird shit on the internet
Like how to murder your ex-lover and get away with it
Well if all you say is true it’s a wonder how you ever get to sleep
But your conscience will beg to differ
Stare into that Pink Mirror
And everything seems rosy
Ah the Pink Mirror’s a real friend to everybody
But on reflection only shows what you wanna see
You can do a hit and run on your neighbours car, and when you see 'em come
across all La dee dah
If you can lie to yourself you can do it to everybody
Ah but welcome to the dark side sonny, wonder what you’ll see
You standing cold with a shaking hand, evil plan
In a pool of blood and your little thumb
Over the don’t touch button with a hard on
Ah come on man I think you should hand yourself into the police
But something might just stop you there
As you you walk past that Pink Mirror
And everything, everything seems rosy
Перевод песни Pink Mirror
Ах, розовое зеркало - настоящий друг для всех,
Кто размышляет, только показывает вам, что вы хотите увидеть,
Чего жаждет его публика, оно будет повиноваться, поэтому закрепите нимб прямо на лице мамы
И осветите этот свет немного добрее ко мне.
О, да, розовое зеркало имеет прекрасное чувство перспективы,
Оно не будет уклоняться от глобального зверства.
Это не страшно, чтобы осветить все, что очень неправильно в каждом,
И как ничто из этого не может относиться к маленькой старой мне,
Но настроиться на свою темную сторону, милая, скажи мне, что ты видишь
Ты сидишь там со стальным взглядом, но виноватым лицом,
Глядя на странное дерьмо в интернете,
Как убить своего бывшего любовника и уйти с ним.
Что ж, если все, что ты говоришь, правда, это чудо, как ты засыпаешь,
Но твоя совесть будет умолять
Не смотреть в розовое зеркало,
И все кажется розовым.
Ах, розовое зеркало - настоящий друг для всех,
Но при отражении показывает только то, что ты хочешь увидеть.
Ты можешь наехать на соседскую тачку, и когда увидишь их,
наткнешься на всех.
Если ты можешь лгать себе, ты можешь сделать это со всеми.
Ах, но добро пожаловать на темную сторону, сынок, интересно, что ты увидишь,
Ты замерзаешь дрожащей рукой, злой план
В луже крови и твой маленький палец
На кнопке "не трогай" с трудом.
Ну же, Чувак, я думаю, ты должен сдаться полиции,
Но что-то может тебя остановить.
Когда ты проходишь мимо розового зеркала
И всего остального, все кажется розовым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы