Your hair swayed loose and red
you were running and your coat was too big
bloody mary was going to my head
with the help of coffee and a cig
and you, you, you, and the morning sun
like needles right through my brain
a little painful, but fun
maybe i will see you again
Oh, maybe i will see you again
I smiled, although not at you
a smile of happiness, that’s all
on the west side of the avenue
a mere shadow on a white wall
greasy haired and poorly clad
i waved my little sparkle in vain
not worried, not sad
'cause maybe i will see you again
Oh, maybe i will see you again
God does play dice
and try all kinds of schemes
tomato, vodka, ice,
salt and pepper, tobacco, sugar, beans
you, you, you, bird sounds
rain, rain, rain on a spanish plain
you, you, you and a scatter of clouds
maybe i will see you again
Oh, maybe i will see you again
Перевод песни Maybe I Will See You Again
Твои волосы распахнулись и покраснели,
ты бежал, и твое пальто было слишком большим,
Кровавая Мэри шла ко мне в голову
с помощью кофе и сигареты,
и ты, ты, ты и утреннее солнце,
словно иголки, прямо в моем мозгу,
немного больно, но весело.
возможно, я увижу тебя снова.
О, возможно, я увижу тебя снова.
Я улыбнулся, хотя и не тебе,
улыбка счастья, вот и все,
на западной стороне авеню
лишь тень на белой стене,
жирная и плохо одетая.
я напрасно взмахнул своей маленькой искоркой.
не волнуйся, не печалься,
потому что, возможно, я увижу тебя снова.
О, возможно, я увижу тебя снова.
Бог играет в кости
и пробует все виды замыслов:
томат, водка, лед,
соль и перец, табак, сахар, бобы.
ты, ты, ты, звуки птиц.
дождь, дождь, дождь на испанской равнине.
ты, ты, ты и рассеянные облака,
может быть, я увижу тебя снова.
О, возможно, я увижу тебя снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы