You make it so hard on yourself
But theres nobody else
That could ever understand
The feelings that you felt
I could hear you think about
All the time I was around
If you could only see me now
I’m right here looking down
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
I know you won’t forget
All the time we got to spend
Just because it’s been a while
Doesn’t mean that its the end
So right here and now
I’ll swear you a vow
That I will always be with you
Whenever you feel down
Nothing ever will come between us
Now I’m holding on to the hand of Jesus
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
I’ll be right there looking down
Even when the shine don’t shine
I’ll be right there looking down
All along the winter night
I’ll be right there looking down
With a smile on me face
I’ll be right there with my arms open wide
Right here on Jesus' side
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
Перевод песни Smiling Down
Ты все усложняешь для себя,
Но больше никто
Не может понять
Те чувства, которые ты испытывала,
Я мог слышать, как ты думаешь,
Все время, что я был рядом.
Если бы ты только мог видеть
Меня сейчас, я смотрю вниз.
Так что в следующий раз, когда тебе захочется плакать,
В следующий раз, когда тебе не захочется пытаться,
Просто помни, что я буду
Улыбаться тебе.
Утром тебе не хочется подниматься
В следующий раз, когда ты захочешь пойти на компромисс,
Просто помни, что я буду рядом,
Улыбаясь тебе.
Я знаю, ты не забудешь
Все время, что мы должны провести.
То, что прошло много времени,
Еще не значит, что это конец.
Так что прямо здесь и сейчас
Я клянусь тебе клятвой,
Что всегда буду с тобой,
Когда тебе будет грустно.
Ничто никогда не встанет между нами.
Теперь я держусь за руку Иисуса.
Так что в следующий раз, когда тебе захочется плакать,
В следующий раз, когда тебе не захочется пытаться,
Просто помни, что я буду
Улыбаться тебе.
Утром тебе не хочется подниматься
В следующий раз, когда тебе захочется пойти на компромисс,
Просто помни, что я буду прямо там,
Улыбаясь тебе,
Я буду прямо там, глядя вниз,
Даже когда блеск не светит,
Я буду прямо там, глядя вниз.
Всю зимнюю ночь
Я буду смотреть вниз
С улыбкой на лице,
Я буду рядом с распростертыми объятиями,
Прямо здесь, на стороне Иисуса.
Так что в следующий раз, когда тебе захочется плакать,
В следующий раз, когда тебе не захочется пытаться,
Просто помни, что я буду
Улыбаться тебе.
Утром тебе не хочется подниматься
В следующий раз, когда ты захочешь пойти на компромисс,
Просто помни, что я буду рядом,
Улыбаясь тебе.
Так что в следующий раз, когда тебе захочется плакать,
В следующий раз, когда тебе не захочется пытаться,
Просто помни, что я буду
Улыбаться тебе.
Утром тебе не хочется подниматься
В следующий раз, когда ты захочешь пойти на компромисс,
Просто помни, что я буду рядом,
Улыбаясь тебе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы