Came to see you in the dying light
Make it easy let it end tonight
Cut my fingers on your window glass
My taste in poison can be so middle class
But it’s all nothing, it’s all nothing to me
Feeling had, getting mad in my sleep
Mr. Goodbar with a sensitive side
But in truth he’s just a Jekyll and Hyde
Such a savior to the women he knew
Such a danger to the dozens he screwed
It’s all nothing, it’s all nothing to me
Feeling had, getting mad in my sleep
And what good could it do for me
Choose you as a reason to spree
What a sorry little son of a bitch
Done my sulking and I’ve hit the kill switch
Gimlet eyes are on the subway tracks
I’d push you down there and I’ll never look back
Tell yah something, I just couldn’t believe
The more you beg the more you’re ready to leave
And what good has it been for me
Give you this little lesson for free
Ooooo die die die
Ooooo die die die
But it is a torture to see you glad
And it’s a cold comfort to see you sad
Перевод песни Being Bad
Пришел, чтобы увидеть тебя в Умирающем свете,
Сделать это легко, пусть это закончится сегодня ночью.
Порежь мои пальцы на твоем оконном стекле.
Мой вкус в яде может быть таким средним классом,
Но это все ничто, это все для меня ничего не значит, что я
Чувствую, злюсь во сне.
Мистер Гудбар с чувствительной стороной,
Но на самом деле он просто Джекилл и Хайд.
Такой спаситель для женщин, он знал
Такую опасность для дюжин, которых он обманул.
Все это-ничто, все это-ничто для меня,
Я чувствую, что злюсь во сне,
И что хорошего это может сделать для меня?
Выбери тебя как повод для веселья.
Что за жалкий маленький сукин
Сын сделал со мной, и я нажал на выключатель.
Gimlet глаза на рельсах метро,
Я бы толкнул тебя туда, и я никогда не оглянусь,
Скажи что-нибудь, я просто не мог поверить,
Чем больше ты умоляешь, тем больше ты готов уйти,
И что хорошего было для меня?
Дай тебе этот маленький урок бесплатно.
Оооо, умри, умри, умри!
Ооооо, умри, умри, умри,
Но это пытка-видеть тебя счастливым,
И это холодное утешение-видеть тебя грустным.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы