Scusami amore, ma lo sai, non sono io
L’uomo che studia la strada
Prima di mettersi in cammino
Scusami amore se non era mia
La voce ad Orlando, nel buio
Sicura, che grida:
Avanti signori
Il corpo dietro al mio
Se un colpo parte
Tranquilli
Me lo becco io
Scusami amore, ma che c’entro io
Se il mondo cede in un lampo
E non con uno schianto, ma con un sospiro?
La noti amore, nascosta là in fondo
Quella crepa nel muro?
È da lì ogni tanto
Che io vedo, anche se è buio
Esistono case senza luce
Né tetto
Ma la gente ha imparato a viverci lo stesso
Pur di non stare all’aperto
Il vestito che indosso
Non so ancora se luccica o è modesto
Di stoffa buona
O adatto a un vecchio
E adesso scusami amore
Se vado via
Lo scopriresti anche tu, alla luce
Dove la mano è la mia
Перевод песни Una voce a Orlando
Прости, любовь, но ты знаешь, это не я
Человек, изучающий дорогу
Прежде чем отправиться в путь
Прости, любовь, если это не моя
Голос в Орландо, в темноте
Уверенная, кричащая:
Вперед господа
Тело за моим
Если выстрел начинается
Тихие
Я возьму его.
Прости, дорогая, но при чем тут я?
Если мир уступит в мгновение ока
И не с грохотом, а со вздохом?
Любовь, спрятанная там, внизу
Та трещина в стене?
Это оттуда время от времени
Что я вижу, даже если это темно
Есть ли дома без света
Ни крыши
Но люди научились жить так же
Не оставаясь на улице
Платье, которое я ношу
Я до сих пор не знаю, блестит ли он или скромный
Хорошая ткань
Или подходит для старого
А теперь Прости, любовь.
Если я уйду
Вы бы тоже узнали, в свете
Где рука моя
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы