I wear you round my neck like you wore me on your arm
Carved when you were convinced i was a better half
That gasped at umbra glow and settled with the sun
And searched for the better days to come
Do you find comfort in your symmetry?
Does the face that stare back
Reflect just shapes in broken glass?
Find comfort in the symmetry
Trace the blurred lines to the point where they refract
Let me be straight
I had to learn to live with the things i did and the things i will continue to
do
This isn’t how i expected to be or the way i ever wanted to
I beg for more then i can carry
And tear the hand that gives it clean off
I always hold the worst parts closest
Do you find comfort in your symmetry?
Does the face that stare back
Reflect just shapes in broken glass
Find comfort in the symmetry?
Trace the blurred lines to the point where they refract
Let me tell you the saddest part about this
The part that paints the black and white darker shades
I’m here pushing your sad story on the cool kids
Who want to scream the words back but theirs too much to say
You’re alone in your room finger-painting the walls
With the ink that i spat at you
I left you for dead, all bloody and mauled
Exactly what you begged me not to do
Перевод песни Symmetry
Я ношу тебя на шее, как будто ты носишь меня на своей
Вырезанной руке, когда ты был уверен, что я была лучшей половиной,
Что задыхалась в свете умбры, и поселилась с Солнцем,
И искала лучшие дни, чтобы прийти.
Ты находишь утешение в своей симметрии?
Лицо, которое смотрит назад,
Отражает лишь очертания разбитого стекла?
Найти утешение в симметрии,
Проследить размытые линии до точки, где они преломляются.
Позволь мне быть честным.
Мне пришлось научиться жить с тем, что я делал, и тем, что я буду
делать дальше.
Это не так, как я ожидал, и не так, как я когда-либо хотел.
Я умоляю о большем, тогда я могу снести
И оторвать руку, которая дает ей очиститься,
Я всегда держу худшие части ближе всего.
Ты находишь утешение в своей симметрии?
Лицо, которое смотрит назад,
Отражает только формы в битом стекле,
Находит утешение в симметрии?
Проследите размытые линии до точки, где они преломляются.
Позволь мне рассказать тебе самое грустное об этом.
Та часть, что окрашивает черно-белые темные оттенки.
Я толкаю твою грустную историю на крутых детей,
Которые хотят выкрикивать слова, но их слишком много, чтобы сказать,
Что ты один в своей комнате, рисуя стены
Чернилами, которые я плюнул на тебя.
Я оставил тебя умирать, весь в крови и растерзан
Именно тем, что ты умолял меня не делать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы