It’s her prom night.
A night of love from the first sight
Of royal dresses and a carriage ride
A kiss to seal her lips of rouge
As she enters
She steals the stares of the dancers
A sudden fear turns against her
As if they’d hurt her if they could
She’s heading fast towards a faster answer
Drunk queen of the night
No charming prince to make it better, elsewhere
Just one more sip of wine
The Teacher & The Storyteller:
He was longing for the shores of your porch
Romeo gently took what’s yours and refused to let go
It was such a celebration
Night was yours and you were his
He threaded your strings of devastation
Used you like a puppeteer
Her teacher’s whim
A dreamer’s scheme
Lies spread their wings and veil
It’s her prom night
A night of love from the first sight
A night of naive dreams and endless lies
Who really kissed her lips of rouge?
Перевод песни Such a Celebration
Это ее выпускной вечер.
Ночь любви с первого взгляда
Королевских платьев и кареты, поездка
На поцелуе, чтобы запечатать ее губы румян,
Когда она входит,
Она крадет взгляды танцоров,
Внезапный страх поворачивается против нее,
Как будто бы они причинили ей боль, если бы они могли,
Она быстро направляется к более быстрому ответу
Пьяная Королева ночи.
Нет очаровательного принца, чтобы сделать его лучше, где-
То еще один глоток вина.
Учитель И Рассказчик:
Он тосковал по берегам твоего крыльца,
Ромео нежно взял то, что принадлежит тебе, и отказался отпустить.
Это был такой праздник,
Ночь была твоей, и ты была его,
Он нанизал твои струны опустошения,
Использовал тебя, как кукловод.
Ее учительский каприз
, замысел мечтателя, Расправь крылья и завесу,
Это ее выпускной вечер,
Ночь любви с первого взгляда.
Ночь наивных мечтаний и бесконечной лжи.
Кто на самом деле поцеловал ее губы в румянец?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы