Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen
So bist du meine Tochter nimmermehr
Verstoßen sei auf ewig
Verlassen sei auf ewig
Zertrümmert sei’n auf ewig
Alle Bande der Natur
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hört, Rachegötter, hört der Mutter Schwur!
The vengeance of Hell boils in my heart
Death and despair flame about me!
If Sarastro does not through you feel
The pain of death
Then you will be my daughter nevermore
Disowned may you be forever
Abandoned may you be forever
Destroyed be forever
All the bonds of nature
If not through you
Sarastro becomes pale! (as death)
Hear, Gods of Revenge
Hear a mother’s oath!
Перевод песни Der Hölle Rache Kocht in Meinem Herzen
Адская месть кипит в моем сердце
Смерть и отчаяние пылают вокруг меня!
Не чувствуйте через себя смертельную боль Сарастро
Так что ты моя дочь никогда
Нарушено навеки
Оставлен во веки веков
Sei'n разбили на вечно
Все узы природы
Если не через тебя Сарастро сдохнет!
Слушайте, боги мщения, слушайте клятву матери!
The vengeance of Hell boils in my heart
Death and despair flame about me!
If Sarastro does not through you feel
The pain of death
Then you will be my daughter nevermore
Disowned may you be forever
Abandoned may you be forever
Be Destroyed forever
All the bonds of nature
If not through you
Sarastro becomes pale! (as death)
Hear, Gods of Revenge
Hear a mother's oath!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы