She was workin' a summer job
Sellin' t-shirts towels and sunblock
A Midwest girl who couldn’t live without the beach
I was a local boy who worked next door
Never seen a smile like hers before
She put her feet up on the dash of my old Jeep
It was henna tattoos tank tops and ray bans
And hearts drawn in the sand
Cause summer flings ain’t meant to last
They always burn too hot too fast
Ya don’t talk about it cause you both understand
Ya get drunk on those boardwalk days
That pretty buzzed look on her face
And it fades away just like a seaside tan
And hearts drawn in the sand
Sit out on the St. Johns pier
She drank wine and I drank beer
And when we saw a boat light blink we’d make a wish
Then we’d take a walk where the waves hit your feet
She’d lean right in close to me And I could taste the sun and salt on her lips
And that day would wash away when the tide came in Like hearts drawn in the sand
Oh summer flings ain’t meant to last
They always burn too hot too fast
You don’t talk about it cause you both understand
You get drunk on those boardwalk days
And that pretty buzzed look on her face
And it fades away just like a seaside tan
And hearts drawn in the sand
Yea you get drunk on those boardwalk days
And that pretty buzzed look on her face
And it fades away just like a seaside tan
And hearts drawn in the sand
Перевод песни Hearts Drawn in the Sand
Она работала на летней работе,
Продавала футболки, полотенца и крем
От солнца девушке со Среднего Запада, которая не могла жить без пляжа.
Я был местным парнем, который работал по соседству.
Никогда не видела такой улыбки, как у нее, прежде
Чем она подняла ноги на тире моего старого джипа,
Это были татуировки хной, майки и Рэй-баны
И сердца, нарисованные на песке,
Потому что летние броски не должны длиться долго.
Они всегда горят слишком горячо, слишком быстро.
Вы не говорите об этом, потому что вы оба понимаете.
Ты напиваешься в те дни на променаде,
Когда на ее лицо жужжало,
И оно угасает, словно морской загар,
И сердца, нарисованные на песке,
Сидят на пирсе Сент-Джонса,
Она пила вино, а я пил пиво.
И когда мы увидели моргание лодки, мы загадали желание,
И мы пошли гулять там, где волны били по твоим ногам.
Она склонялась рядом со мной, и я мог вкусить солнце и соль на ее губах,
И тот день смылся, когда прилив вошел, как сердца, нарисованные на песке.
О, летние полеты не длятся долго.
Они всегда горят слишком горячо, слишком быстро.
Вы не говорите об этом, потому что вы оба понимаете, что вы напиваетесь в те дни променада, и этот симпатичный жужжащий взгляд на ее лице, и он исчезает, как морской загар и сердца, нарисованные на песке, да, вы напиваетесь в те дни променада, и этот симпатичный жужжащий взгляд на ее лицо, и он исчезает, как морской загар и сердца, нарисованные на песке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы