I CANT FOCUS
USELESS MOMENTS
THAT WOULD FILL MY TIME
OF APPARENTLY INTENSE COLOUR
BREAKING GLASSES
HIDE the BOREDOM
OF AN AWFUL LIFE
OF CONSTANTLY REPEATING
NUMBERS, LETTERS AND CHANCES…
YOU ARE MISSING
YOUR NONSENSE HABITS
WHICH DRY OF MEANING
THE GENIOUS THEORIES
YOU FINALLY REALIZE
HOW WELL-HIDDEN WAS
THIS LONG FLAT LINE
WITHOUT THE LEAST ENTHUSIASM
AND OVER THE SIMPLE MEMORY
OF THE NICE BEGINNINGS
THAT NEVER LET YOU THINK
ABOUT THE ABRUPT ENDS
Перевод песни No Redemption
Я НЕ МОГУ СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ.
Бесполезные моменты,
Которые заполняли бы мое время,
По-видимому, интенсивного цвета,
Разбивая очки,
Скрывают скуку
Ужасной жизни,
Постоянно повторяющейся.
ЦИФРЫ, БУКВЫ И ШАНСЫ...
ТЫ СКУЧАЕШЬ
ПО СВОИМ ГЛУПЫМ ПРИВЫЧКАМ,
КОТОРЫЕ ВЫСЫХАЮТ ИЗ СМЫСЛА
ГЕНИАЛЬНЫХ ТЕОРИЙ.
НАКОНЕЦ-ТО ТЫ ПОНИМАЕШЬ,
КАК ХОРОШО БЫЛО СПРЯТАНО.
ЭТА ДЛИННАЯ РОВНАЯ ЛИНИЯ
БЕЗ МАЛЕЙШЕГО ЭНТУЗИАЗМА
И НАД ПРОСТЫМИ ВОСПОМИНАНИЯМИ
О ПРИЯТНЫХ НАЧИНАНИЯХ,
КОТОРЫЕ НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЯТ ТЕБЕ ДУМАТЬ
О РЕЗКИХ КОНЦАХ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы