IN THE VAST SEA OF MY OLD AGE
I STARE THE WALL AND BREATH
MY FINAL WAVES
SOMETIMES I FEEL SO COLD
MY IMAGE COLD AS STONE
I USED TO LIVE
LIKE AN OLD MAN BY THE SEA
EVERY KIND OF TORMENT
IS WELL KNOWN BY ME
IS REVEALED TO ME
AND IN DEEP BLUE WATER I SEE
THE MONSTER WHO DWELLS IN ME
HIS NAME IS DECAY
HIS NAME IS DECAY
I USED TO BE AN OLD MAN
LIVING BY THE SEA
HOW MANY SHADES FLOATING
IN THIS FICTION, FORESEEN
MY DAYS ARE OVER NOW
MY ARMS HAVE MELT DOWN
THE SWEETEST TASTE OF LIFE
AND THE GLORIOUS DAYS OF MINE
WERE JUST A STATE OF MIND
WERE JUST BREAD FOR MANKIND
Перевод песни A Tainted Retrospective
В БЕСКРАЙНЕМ МОРЕ МОЕЙ СТАРОСТИ.
Я СМОТРЮ НА СТЕНУ И ВДЫХАЮ
СВОИ ПОСЛЕДНИЕ ВОЛНЫ.
ИНОГДА МНЕ ТАК ХОЛОДНО.
МОЙ ОБРАЗ ХОЛОДЕН, КАК КАМЕНЬ.
РАНЬШЕ Я ЖИЛ,
КАК СТАРИК НА БЕРЕГУ МОРЯ,
КАЖДЫЙ ВИД МУЧЕНИЙ,
ХОРОШО ЗНАКОМЫЙ МНЕ,
ОТКРЫТ МНЕ.
И В ГЛУБОКОЙ СИНЕЙ ВОДЕ Я ВИЖУ
МОНСТРА, КОТОРЫЙ ЖИВЕТ ВО МНЕ.
ЕГО ЗОВУТ РАСПАД.
ЕГО ЗОВУТ РАСПАД.
РАНЬШЕ Я БЫЛ СТАРИКОМ,
ЖИВУЩИМ У МОРЯ.
СКОЛЬКО ОТТЕНКОВ, ПЛАВАЮЩИХ
В ЭТОЙ ФАНТАСТИКЕ, ПРЕДВИДИТСЯ?
МОИ ДНИ ЗАКОНЧИЛИСЬ.
МОИ ОБЪЯТИЯ РАСТОПИЛИ
САМЫЙ СЛАДКИЙ ВКУС ЖИЗНИ,
И МОИ СЛАВНЫЕ ДНИ
БЫЛИ ПРОСТО ДУШЕВНЫМ СОСТОЯНИЕМ,
БЫЛИ ПРОСТО ХЛЕБОМ ДЛЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы