Was it the way I bent my back over you?
Was it the way I let you beat me blue?
Was it they way I never said a word when you messed with my head?
No I never did
I can barely sleep, can barely think
Thinking about all that you said
And what it could’ve meant
You, messed with my head
You think you can keep on saying sorry
Like this is just a game
You move your pieces forward
Like nothing’s changed, we’re still the same
Who’s your pawn now that I’m gone
No it ain’t chess without a king
But if I’m not playing your games
Then you winning don’t mean a thing
I placed all my bets on you
But the hand you played, didn’t have me too
You didn’t want, all that I wanted to give
Now all the wasted time, is something that I’ll just have to live with
You think you can keep on saying sorry
Like this is just a game
You move your pieces forward
Like nothing’s changed, we’re still the same
Who’s your pawn now that I’m gone
No it ain’t chess without a king
But if I’m not playing your games
Then you winning don’t mean a thing
Don’t mean a thing
Who’s your pawn now that I’m gone
But if I’m not playing your games
You winning don’t mean a thing
Перевод песни Those Nights
Так ли это я наклонился к тебе спиной?
Это было так, как я позволил тебе победить меня?
Неужели они никогда не говорили ни слова, когда ты путаешься с моей головой?
Нет, я никогда этого не делал.
Я едва могу уснуть, едва могу думать,
Думая обо всем, что ты сказала,
И что это могло значить.
Ты запуталась в моей голове.
Ты думаешь, что можешь продолжать извиняться,
Как будто это просто игра.
Ты двигаешь вперед,
Словно ничего не изменилось, мы все те же.
Кто твоя пешка теперь, когда я ушел?
Нет, это не шахматы без короля.
Но если я не играю в твои игры,
То твоя победа ничего не значит.
Я поставил на тебя все свои ставки,
Но рука, которую ты играл, не имела и меня.
Ты не хотела, все, что я хотел дать.
Теперь все потраченное впустую время-это то, с чем мне придется жить.
Ты думаешь, что можешь продолжать извиняться,
Как будто это просто игра.
Ты двигаешь вперед,
Словно ничего не изменилось, мы все те же.
Кто твоя пешка теперь, когда я ушел?
Нет, это не шахматы без короля.
Но если я не играю в твои игры,
То твоя победа ничего не значит.
Ничего не значит,
Кто твоя пешка теперь, когда меня нет.
Но если я не играю в твои игры,
Твоя победа ничего не значит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы