I’ve dug a lot of small pits in my head
But I know my way around them
They’re easier to fall in than you’d think
Shaky ground surrounds them
Until they can be filled up
The back of my head looks like a fishing net
A fishing net
The back of my head looks like a fishing net
And the front of my face is blank and warm and wet
I’ve been filling these holes
With other thoughts
They’re almost full, except for one
Don’t have enough, won’t ever have enough
The back of my head looks like a fishing net
And the front of my face is blank and warm and wet
Yes, the front of my face is blank and warm and red
But the back of my head looks like a fishing net
A tightrope walker may be able to
Navigate past the holes inside my head
Because the back of my head looks like a fishing net
And the front of my face is blank and warm and wet
Перевод песни Fishing Net
Я вырыл много маленьких ям в своей голове,
Но я знаю свой путь вокруг них.
Они легче падают, чем вы думаете,
Их окружает дрожащая земля,
Пока они не могут быть заполнены,
Спина моей головы похожа на рыболовную сеть,
Рыболовная сеть,
Спина моей головы похожа на рыболовную сеть,
А перед моим лицом пуст, теплая и влажная.
Я заполнял эти дыры
Другими мыслями,
Они почти полны, кроме одной.
Не хватает, никогда не будет достаточно,
Задняя часть моей головы похожа на рыболовную сеть,
А перед моим лицом пусто, тепло и мокро.
Да, переднее лицо пустое, теплое и красное,
Но задняя часть моей головы похожа на рыболовную сеть,
Канатоходец, возможно, сможет
Пройти мимо дыр в моей голове,
Потому что задняя часть моей головы похожа на рыболовную сеть,
А переднее лицо пустое, теплое и влажное.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы