Thoughts came through me when I woke up on that day,
I just need another way to think.
This silent room kind of reminds me of that sound,
that used to fill up my mind.
And sure it was painful, but at least it wasn’t this.
A picture not even close to what I miss.
Now I can see you wherever I’m looking, and I know,
that it’s not you. (it's not you)
But what would happen if I found it once again?
that broken little feeling in your name.
No, I’m looking forward now, I’m gonna get through this mess,
that I just really want to accept.
Cause in my dreams I can hear your heartbeats, and I’m sure,
that you are close. (but you’re not close)
And as I wake up to face the sunlight, I hope,
that I’ll be fine. (yeah I’ll be fine)
And I’m trying to learn,
and I’m trying to let go.
And I know, and I know, and I know, that this is it
Перевод песни Strange Cycles
Мысли пронзили меня, когда я проснулся в тот день,
Мне просто нужен другой способ подумать.
Эта тихая комната напоминает мне тот звук,
который заполнял мой разум.
Конечно, это было больно, но, по крайней мере, это было не так.
Картина даже не близка к тому, по чему я скучаю.
Теперь я вижу тебя везде, где я смотрю, и я знаю,
что это не ты. (это не ты)
Но что случится, если я снова найду его?
это разбитое маленькое чувство во имя тебя.
Нет, я с нетерпением жду, я переживу этот беспорядок,
который я действительно хочу принять.
Потому что в моих снах я слышу твое сердцебиение, и я уверен,
что ты рядом. (но ты не рядом)
И когда я просыпаюсь, чтобы встретить солнечный свет, я надеюсь,
что со мной все будет хорошо. (да, со мной все будет хорошо)
И я пытаюсь научиться,
и я пытаюсь отпустить.
И я знаю, и я знаю, и я знаю, что это все.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы