No estoy fácil, no
No estoy dócil, no
No estoy cordial ni sensato
No tengo ninguna razón para estarlo
No estoy calmo, no
No estoy sobrio, no
No estoy alegre ni claro
No tengo ninguna razón para estarlo
Qué voy a estar dócil si vino un imbécil
A hacerme difícil una noche fácil
Se piensa que es ágil, pero es medio fósil
Y obviarlo es inútil, justo que estoy frágil
Sé que soy débil y medio volátil
Y que como un púgil, mi lucha es estéril
Que venga un inútil a hacerse el versátil
Me deja inmóvil, como el doctor Jekyll
Qué voy a estar dúctil si cuenta tan grácil
Que va a en su automóvil fumando un Dunhill
Y que tuvo un par de problemas en Nashville
Uno eréctil y otro bursátil
No le anda el portátil, para enviar un email
Jugar al Playmobil, leer un facsímil
Y mi mente fértil, cuestiona muy hábil
Ese símil de vida tan inverosímil
No estoy fácil, no
No estoy dócil, no
No estoy cordial ni sensato
No tengo ninguna razón para estarlo
No estoy calmo, no
No estoy sobrio, no
No estoy alegre ni claro
No tengo ninguna razón para estarlo
Qué voy a estar sobrio si todo es tan turbio
Prefiero estar ebrio y sin equilibrio
Como dice el proverbio, allá en mi suburbio
«Perdí mi manubrio, pero no masco vidrio»
El futuro es sombrío y soy puro nervio
Parezco un disturbio entre un bosnio y un serbio
Lo digo con brío, pero sin resabio
Que todo es un bodrio, sin pecar de soberbio
Qué voy a estar calmo, no voy palmo a palmo
Y siempre le pido peras al olmo
A veces reclamo y no me reprimo
Si en mi casa hay un grumo, ya sería el colmo
Este tramo de trama yo no lo filmo
Y si hay uno lo imprimo en la cabeza de un yelmo
Esto no es una promo, ya estoy al extremo
De rezar como un plomo un santo a San Telmo
No estoy fácil, no
No estoy dócil, no
No estoy cordial ni sensato
No tengo ninguna razón para estarlo
No estoy calmo, no
No estoy sobrio, no
No estoy alegre ni claro
No tengo ninguna razón para estarlo
Qué voy a estar claro si todo es tan duro
Y aunque ya ni lloro, a veces suspiro
Y ¿cómo un bolillero puede ser certero
Entre tanto entrevero poder dar un giro?
Será pasajero este clima tan raro
Porque en el apuro nada es duradero
Y mis días que eran de oro y zafiro
Ahora son un tesoro yendo al sumidero
Sé que no quiero seguir en lo oscuro
Ni del futuro quedar al amparo
Igual que un vampiro frente a un justiciero
O un carcelero en seguro de paro
Y a pesar que es impuro este juego grosero
No le disparo ni me retiro
No soy un cordero a matar con cianuro
Soy un guerrero y todavía respiro
No soy fácil, no
No soy dócil, no
No estoy cordial ni sensato
No tengo ninguna razón para estarlo
No estoy calmo, no
No estoy sobrio, no
No estoy alegre ni claro
No tengo ninguna razón para estarlo
Qué voy a estar sobrio si todo es…
Перевод песни Razones
Мне нелегко, нет.
Я не послушен, нет.
Я не сердечный и не здравомыслящий.
У меня нет причин быть.
Я не спокоен, нет.
Я не трезвый, нет.
Я не рад и не ясен.
У меня нет причин быть.
Что я буду послушным, если придурок придет
Чтобы сделать меня трудным в легкую ночь,
Считается, что он проворный, но он наполовину ископаемый
И игнорировать это бесполезно, просто я хрупок.
Я знаю, что я слаб и наполовину изменчив.
И что, как мразь, Моя борьба бесплодна.
Пусть придет бесполезный, чтобы стать универсальным
Это оставляет меня неподвижным, как доктор Джекил.
Что я буду делать, если это будет так грациозно
Который едет в своей машине, куря Данхилл.
И у него была пара проблем в Нэшвилле.
Один, другой, другой.
Он не ходит с ноутбуком, чтобы отправить электронное письмо
Играть в Playmobil, читать факсимиле
И мой плодородный ум, очень умелый.
Это сравнение жизни так неправдоподобно
Мне нелегко, нет.
Я не послушен, нет.
Я не сердечный и не здравомыслящий.
У меня нет причин быть.
Я не спокоен, нет.
Я не трезвый, нет.
Я не рад и не ясен.
У меня нет причин быть.
Что я буду трезвым, если все так мутно.
Я предпочитаю быть пьяным и без равновесия
Как гласит пословица, там, в моем пригороде,
«Я потерял руль, но я не жую стекло»
Будущее мрачно, и я чистый нерв.
Я похож на бунт между боснийцем и сербом.
Я говорю это с бранью, но без хохота.
Что все это бодрио, не грешит гордостью,
Что я буду спокойным, я не буду пядью за пядью.
И я всегда прошу груши у вяза.
Иногда я требую и не подавляю себя.
Если в моем доме есть комок, это уже будет вершиной
Этот участок сюжета я не снимаю.
И если есть один, я печатаю его на голове шлема.
Это не промо, я уже на грани.
От молитвы, как свинец, святого к Святому Тельму,
Мне нелегко, нет.
Я не послушен, нет.
Я не сердечный и не здравомыслящий.
У меня нет причин быть.
Я не спокоен, нет.
Я не трезвый, нет.
Я не рад и не ясен.
У меня нет причин быть.
Что мне будет ясно, если все так сложно.
И хотя я больше не плачу, иногда я вздыхаю.
И как болеро может быть точным
Между тем, как я могу сделать поворот?
Это будет мимолетная такая редкая погода
Потому что в крайнем случае ничто не долговечно.
И мои дни, которые были золотыми и сапфировыми,
Теперь они сокровище, идущее в раковину,
Я знаю, что не хочу оставаться в темноте.
Ни о будущем быть под защитой
Как вампир перед мстителем.
Или тюремщик в страховании от безработицы
И хотя это нечисто, эта грубая игра,
Я не стреляю в него и не отступаю.
Я не ягненок, чтобы убить цианидом,
Я воин, и я все еще дышу.
Мне нелегко, нет.
Я не послушный, нет.
Я не сердечный и не здравомыслящий.
У меня нет причин быть.
Я не спокоен, нет.
Я не трезвый, нет.
Я не рад и не ясен.
У меня нет причин быть.
Что я буду трезвым, если все…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы